Семён Цванг. В ресторане Одесса

 http://www.stihi.ru/2013/09/24/6757 

   Загаўкалі саксы.
   Спявалі куфлі сусальна.
   Ногі бландынак
   Стукаюць ча-ча-ча, ча-ча-ча.
   А хлопцы косяцца
   За выразы сукенак нахабна
   Паляць  пальцы свае
   На голых дзявоцкіх плячах.
   
   Грайце, маэстра,
   "Сем сарок" для мілай Лізэты!
   Стройныя ножкі
   Ва ўсю б’юць абцасікі ў лад.
   Ах, дзяўчынкам горача!
   Яны распрануліся дзе-та.
   А хлопчыкам душна
   Ад блізкасці гэтых дзяўчат.
   
   За "траячку" гучыць
   Мясаедоўскай вуліцы песня.
   І хлопец партнёрку
   Цалуе ў круглявасць пляча.
   І млее ад сакса,
   І млее ад сэксу Адэса,
   А стройныя ножкі
   Б’юць ча-ча-ча, ча-ча-ча.

   Перевод на белорусский язык


Рецензии
Перевод радует!

Семен Цванг   03.06.2018 21:20     Заявить о нарушении

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 25 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →