Майские висы III

Майско-райские висы


   I

ЛАНДЫШ В ДУХОВ ДЕНЬ


В Духов день мне думу
В душу ландыш вдунул:
Вдоволь ли в долине
- Вдаль скользит вдоль поля -
- Рыбок и кубышек -
- Ряби ряски кряква. -
Первых душ нескверных
Перлов влажно-бледных?

29.V.2018.

Кеннинги:
Поле рыбок и кубышек - река;
Ряби ряски кряква - лодка;
Долина первых душ нескверных - рай;
Перлы влажно-бледные - ландыши.
Второе предложение (о плывущей по реке лодке), переплетающееся с первым (основным), выделено дефисами в начале и в конце каждой его строки.

Смысл висы следующий. Много лет назад, в такие же майские дни, когда в изобилии цвели ландыши и сирень, мне вдруг пришла однажды в голову мысль -- не слишком глубокая и мудрая, но отчего-то надолго запомнившаяся: "даже если в раю нет ничего, кроме ландышей и сирени, это уже рай". Виса приблизительно о том же: в ней (конечно, не совсем всерьёз) задаётся вопрос -- "вдоволь ли в раю ландышей?"
Духов день в 2018 г. был рано, 28 мая, в разгар цветения ландышей у нас.


   II

РАЙСКИЙ ВЕЧЕР

Ирисов сапфиры,
- Ирий пахнет миррой -
Небо незабудок
Небывало ало.
Трепетом сирени
Трелям вторят: прелесть
Свистов соловьиных --
Свиток нот свирельных.

30.V.2018.

Ирий - рай; мирра - благовонная смола.

Фото автора (парк Сосновая поляна, 10.V.2018).

О некоторых умышленных отступлениях от канонов интересующиеся могут прочитать здесь:
http://www.stihi.ru/2018/04/28/5501
http://www.stihi.ru/2018/07/27/5059

Можно ли писать висы по-русски? http://www.stihi.ru/2019/07/03/4826


*****

28. IV. 2023.
Подписывайтесь на канал "Союз пера и левкаса"! Ссылка внизу страницы.


Рецензии