Моей души Розеттский камень...
Моей души Розеттский камень*
найдёшь ли ты?
И слышу я над тростниками:
- You are so beautiful to me*.
Я верю, что Неферы в нас
соткали дивные пространства,
и колокольчики на паутинках в них звенят
с сердцами в лад.
Я знать должна всё, что приходит и уйдёт,
и чувствовать на расстоянье.
Ведь это просто, как дыханье,
и ждать, когда приблизится моё.
Ворсинками, обертонами
почувствовать,
оттенками цветов небесных писем
каждый день из облаков,
и в перемене воздуха, вкусе воды,
и запахами снов и слов, и мыслей.
В лесу живу почти, и с листьев
кругом стекает: Радуга во мне, сияет,
и голос Джо у сердца говорит:
- You are so beautiful to me.
Прим.
*Розеттский камень – камень, найденный вблизи города Розетта, недалеко от Александрии, с выбитыми на нём тремя текстами, один из которых (на древнегреческом) послужил отправной точкой для расшифровки египетских иероглифов.
*"You are so beautiful to me" - "Ты так прекрасна для меня"(песня Джо Кокера).
Свидетельство о публикации №118052902740