Нету времени

(с английского)

                Переполнена жизнь заботами,
                Нету времени передохнуть.
                Постоять под ветками тонкими
                И на лес осенний взглянуть.
 
                Там, в лесу, мы б увидели снова:
                Белки прячут орехи в траву,
                На лугах дальних овцы, коровы
                Беззаботно жуют мураву…

                Нету времени остановиться,
                Постоять, оглядеться вокруг,    
                Красотою земли насладиться
                И понять – кто же враг, а кто - друг.

                Пахнет поле полынью и хлебом,
                Песни жаворонков звенят.
                А с ночного высокого неба
                Звёзды падают на меня.

                Только время опять нас торопит,
                Бесконечно куда-то спешим.
                А вокруг танцует природа,
                Улыбаясь безмолвно в тиши.

                *  *  *