Мои губы — два пилигрима -
Над источником твоей души.
Я болела всегда не взаимно.
Я так жажду счастливою быть.
Я так долго и много бродила
Сквозь пустыни жестоких сердец.
Я хотела быть нежно любимой -
И нашла я тебя наконец.
Вижу я, как чиста и красива
Глубина твоих глаз, а в них — я.
Мы с тобой были два пилигрима,
Но слились — как вода и земля.
24.04.2018 (пер. "The pilgrims")
The pilgrims
My lips are two blind thirsty pilgrims
Upon the waters of your heart,
Two lonely, gentle and sad seekers
Of warmth and true eternal love.
They used to wander through the deserts
Of men's hypocrisy and lies.
I want to wash off all my fears
By drowning into your blue eyes.
`Cause in the depths of these two mirrors
Of your both wise and childish soul
There's the reflection of the pilgrims
That dream to touch your passion's bowl.
18/04/2018
Пилигримы
© Copyright: Сания Галеева, 2018
Свидетельство о публикации №118052507443
Свидетельство о публикации №118052507443
Рецензии