Ах, время, что ты с нами делаешь...
опять уносишь в те года,
где я была девчонкой смелою,
красивою, как никогда!
И в зеркалах я повторялась вновь,
немного голову склонив,
тогда казалось мне пришла любовь
и жизни светлый позитив!
Но зеркала - мои предатели,
с годами стали вдруг тускнеть...
они - простые обыватели,
себе позволили стареть!
На них совсем не обижаюсь я -
их амальгама подвела...
и смотрят в зеркала мои друзья,
а в них... метель белым-бела!
Вдохновение - Алла Дятлова
<<Зеркала и время>>
http://www.stihi.ru/2018/05/17/5896
зеркала - мои предатели...
© Copyright: Ирина Скачкова Брызгалова, 2018
Свидетельство о публикации №118052200429
Свидетельство о публикации №118052200429
Рецензии
Конечно, это не мы, а зеркала стареют:
они - простые обыватели,
себе позволили стареть!
А мы не позволим!-)))
Замечательно - сохранена и ирония оригинала, и одновременно появляется душевная. немножко грустная интонация.
Не стареть! Мне в это сязи вспомнилась история из жизни Л.Орловой. Когда она выходила на сцену в одной из пьес и произносила текст: "Мне сегодня исполнилось 38 лет, и я клянусь, что мне не станет ни годом больше", зал обычно вставал -)))
С уважением и самыми добрыми пожеланиями, Лена
Елена Котелевская 25.05.2018 12:19 • Заявить о нарушении
они - простые обыватели,
себе позволили стареть!
А мы не позволим!-)))
Замечательно - сохранена и ирония оригинала, и одновременно появляется душевная. немножко грустная интонация.
Не стареть! Мне в это сязи вспомнилась история из жизни Л.Орловой. Когда она выходила на сцену в одной из пьес и произносила текст: "Мне сегодня исполнилось 38 лет, и я клянусь, что мне не станет ни годом больше", зал обычно вставал -)))
С уважением и самыми добрыми пожеланиями, Лена
Елена Котелевская 25.05.2018 12:19 • Заявить о нарушении
Леночка, спасибо за добрый отклик и за
замечательное воспоминание об Орловой!
Будем на мир смотреть глазами героини
Орловой... нам всегда 38!!!
С теплом и любовью, Ира
Ирина Скачкова Брызгалова 25.05.2018 19:48 Заявить о нарушении
замечательное воспоминание об Орловой!
Будем на мир смотреть глазами героини
Орловой... нам всегда 38!!!
С теплом и любовью, Ира
Ирина Скачкова Брызгалова 25.05.2018 19:48 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 23 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.