Петр Пенчев. Душа переполнена нежностью

Ирина Петрова 24
             *****
То не было лишь мимолётною страстью,
что мигом сгорит после ночи любовной.
Чарующий взгляд твой всё ещё властен
над сердцем моим, хоть минули годы.

Нахлынули чувства, снова ты здесь -
душа моя нежностью переполнена...
В твой плен отдаюсь я безропотно весь -
и пьём мы из уст поцелуи безмолвно...

перевод с болгарского

   ДУШАТА С НЕЖНОСТ СЕ ИЗПЪЛВА

Това не беше просто мимолетна страст,
която след любовната ни нощ отмина.
Очарователният поглед още има власт
над сърцето ми след толкова години.

Нахлуват чувствата и днес, когато си при мен -
душата ми със нежност се изпълва...
Предавам тялото без съпротива в плен -
от устните целувките попиваме безмълвно...


© Copyright: Ирина Петрова 24, 2018
Свидетельство о публикации №118052106911
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ирина Петрова 24
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Ирина Петрова 24