Everyone Has His Own

EVERYONE HAS HIS OWN                Samuel Krig
working version


Я вчера наблюдал из окна потенциальных пациентов психиатрии,
В тех местах, где лет двадцать назад в Москве жила наша семья.
Не нужно быть семи пядей во лбу, чтобы понять, что с ними близок конец России.
Вокруг так много озлобленных жизнью и прикормленного мудачья.

Деньги разобщили людей, в восемнадцатом уже до предела.
Картинки в телефонах, увы, не то, что есть на самом деле, that’s right.
Средства массовой информации – помойка, никому совершенно нет дела
До того, что вообще происходит вне коммерческих гигабайт.

На улицах здоровые наглые парни тут и там пристают к прохожим,
Просят «наличку» и сигареты, угрожают, если встречают/ резкий отказ.
Кому-то хочется из огнемёта сжечь все эти поганые рожи.
Такова городская реальность, только не для гламурных глаз.

В тёплое время по тёмным дворам промышляют «мобильные» группы/
Из тех, кто не вписан в «успешные», потому как не прошел «фейс контроль».
Обновители страны идут в светлое завтра по жутким дорогам трупов.
И если ты это не видишь, то во всем остальном ты «ноль».

Вчера девушка из Казахстана показала мне новые деньги,
Они немного похожи на старые франки, yeah,/ it’s silly kids to play their game.
Ты можешь слушать Keiko Matsui, и на гитарке бросовой тренькать,
Это ничего не изменит, тебе оставив лишь your own name.

Это уже не политика, это похоже на паранойю.
Тридцать процентов из ста у других отнимает всё.
Мой друг всегда был в стороне от тех людей за кремлёвской стеною.
Кредит доверия к ним исчерпан,
Каждому здесь своё.




 






                21 мая 2018
                6:32