После ссоры. Плет Мария. с немецкого

NACH EINEM STREIT   
 
Nach einem Streit stuermt Frank in eine Bar
Und ist bald stramm. Dann rauft er sich das Haar,
Als er die Zeche sieht, die Mehrwertsteuer
Und bruellt: „Das Weib kommt mir schon viel zu teuer!“

Муж после ссоры двинув до ларька,
Рвать волосы готов, попив пивка.
Увидев, как скакнула вверх цена,
Скулит: "Не по карману мне жена!"


Рецензии