(Пераклад верша Сяргея Бударына з рускай мовы)
Спее ў завоблачнай ніве
Зорнае зерне зары...
Гул у звановым разліве
Льюць па зямлі званары.
Зерне зары рабавата
Ў зорнай высі ажыве.
Гай. Перад соннаю хатай
Песня бабуліна лье.
Песню жыцця льюць няспешна
Ў светлай старонцы яны...
Скача ў лагчыне базмежнай
Коннік на белым кані.
Колас завоблачнай нівы
Лунным зразае сярпом.
Конь у вясёлкавым жніве
Корміцца зорным аўсом.
Песню жыцця так няспешна,
Ціха бабулі ліюць.
Гукі званочкаў уцешна
Ў сэрцы сваім берагуць.
2017
Спее у завоблачнай ниве - Сяргей Бударын
© Copyright: Мария Руслановна Шебанец, 2018
Свидетельство о публикации №118051708786
Свидетельство о публикации №118051708786
Рецензии