Серебряный Нос
Итальянская сказка
1
У прачки - трое дочерей,
Она вдова, и денег нет.
И впроголодь они живут,
Все знают, что такое труд.
Вот старшая дочь говорит:
- Чем плохо так на свете жить,
Уж лучше дьяволу служить.
- Молчи! Беды не избежишь!
Беду накличешь на себя, -
Вдруг испугалась очень мать.
В какой-то день явился к ним
Сеньор, имел он странный вид:
Весь в чёрном, нос серебряный -
Приятный, правда, голос был:
- Бедняжка, знаю, у тебя
Три дочери, а мне нужна
Работница, так, отпусти
Ко мне скорей одну из них.
Готова мать их отпустить,
Смущает типа странный вид.
И отвела в сторонку дочь:
Сама подумай - странный он...
2
Но надоел родной ей дом,
Идти согласна, хоть пешком.
Дорога долгою была -
И горы позади, леса.
Вдруг ярко зарево горит,
С тревогой девушка глядит:
- А это что? - Не бойся ты,
Мой дом, и мы уже пришли.
Серебряного Носа дом
Был замок, каменный, большой.
Синьор повёл и показал
Ей комнаты, ключи давал
От них. Прекрасны были все.
- Хозяйкой главной будешь здесь.
Просил не открывать лишь дверь
Последней комнаты: - Поверь,
Там то, чего не надо знать,
Дерзнёшь - придётся наказать.
Но ключ от комнаты был дан,
И девушка подумала:
"Останусь дома я одна
И загляну тогда туда"...
3
Лишь ночка тёмная пришла,
И девушка уже спала,
Серебряный Нос к ней зашёл,
Живую розу приколол
Он к волосам красавицы,
Но крепок сон у девицы.
И розу не заметила
И утром, чуть заря взошла.
Пошёл хозяин по делам,
И в замке девушка одна
Осталась, сразу кинулась
К запретной двери, отперла
И приоткрыла, пламя вдруг
Оттуда вырвалось, в дыму
Там души корчились людей.
Серебряный Нос мучить рад,
За дверью - настоящий ад.
И закричала в ужасе,
И дверь захлопнула скорей.
Но пламя розу в волосах
Чуть опалило, и она
Увяла, возвратился Нос
Серебряный и понял всё...
4
- Ослушалась ты, всё ж, меня! -
Схватил бедняжку, затолкал
Её, где бушевал огонь,
Явился снова к прачке он:
- Просила дочь твоя сказать -
Понравилось ей у меня.
Работы много, скучно ей,
Могла бы среднюю дочь мне
Отдать? - и согласилась мать
Дочь среднюю ему отдать.
Серебряный вернулся Нос
В свой замок, девушку привёл,
Все комнаты ей показал,
Ключи от них он ей отдал.
Лишь очень строго запретил
В одну из комнат заходить.
- Ну, очень надо, - фыркнула
Вторая девушка тогда, -
Мне до секрета дела нет,
Управиться бы с тем, что есть.
Когда уснула крепким сном,
Серебряный нос к ней зашёл,..
5
Гвоздику тихо приколол
К роскошным волосам её.
Хозяин только лишь ушёл,
Взяла ключ и к двери идёт.
Лишь приоткрыла, пламя вдруг
Оттуда вырвалось, в дыму
Людей там души корчились,
Средь них - сестра: - Меня спаси! -
Она кричит, захлопнула
Девица дверь и бросилась
Бежать, поняв, что Нос - злодей
И дьявол, и спасенья нет.
Серебряный вернулся Нос
И видит, что гвоздика вся
Увядшая. Он девушку
Схватил и бросил, как сестру
В огонь. Лишь новый день пришёл,
Явился снова к прачке он:
- Ах, милая и добрая,
Спасибо я тебе сказать
Хочу, работы много так,
Что дочки не справляются...
6
Скучают очень ведь они,
Другую дочь ко мне пусти.
И эту дочь мать отдала,
Лючия - в замке дьявола.
Все комнаты Нос показал,
Ключи от них он ей отдал,
Лишь очень строго запретил
В одну из комнат заходить.
Когда уснула крепким сном,
Серебряный Нос к ней зашёл,
Жасмин он тихо приколол
К роскошным волосам её.
Увидела цветок она,
Став волосы расчёсывать.
- Как мило! - дева молвила, -
Цветок поставлю в вазу я.
Жасмин в воде уже стоит,
Хозяина уж нет, глядит:
- Пойду-ка посмотрю теперь,
Какую тайну прячет дверь.
Чуть приоткрыла эту дверь,
Как пламя вырвалось скорей...
7
Сестёр увидела в огне,
Кричали: - Нас спаси скорей!
Прикрыла дверь, задумала
Спасти сестёр, не знала, как.
И приколола свой цветок
Вновь к волосам, свеж, дивен он.
- Как свеж цветок твой!
- Увянуть он ещё не смог.
- Хорошая ты девушка,
Как нравится быть у меня? -
Серебряный Нос вдруг спросил.
- Мне очень нравится, нет сил -
Покоя не даёт мне мысль,
От матери нет весточки.
- Сегодня загляну я к ней.
- Бельё я соберу скорей,
Что грязное, а завтра же
Вы отнесёте сами ей.
Она и постирает всё,
Не будет ли Вам тяжело?
- Да, пустяки, управлюсь я, -
Ушёл из замка, и тогда...
8
Лючия в комнату пошла,
Вмиг вытащила из огня
Скорее старшую сестру
И спрятала в мешок в шкафу.
Сказала ей: - Он понесёт
Тебя домой, но, если он
Захочет опустить мешок,
Кричи тогда: - Я вижу всё!
Серебряный вернулся Нос:
- Бельё для стирки - вот мешок.
Вы отнесёте к матери?
-Не веришь? Ты приветы шли!
- Хочу сказать вам тоже я,
Что вижу далеко сама.
И, если бросите мешок,
Увижу непременно всё.
И дьявол усмехнулся лишь,
Не верил деве: - Шутишь ты, -
Взвалил на спину свой мешок:
- Тяжёлый, ох! - его понёс.
- Так сколько лет не стирано,
Вот потому и тяжело...
9
Шёл по дороге, шёл и шёл,
Задумал заглянуть в мешок:
"Ограбить же могла меня
Такая раскрасавица".
И только собирался он
На землю бросить свой мешок,
Услышал голос: - Вижу всё!
- И вправду видит далеко, -
Серебряный Нос проворчал,
Встряхнул мешок и зашагал.
- Прислала грязное бельё
Тебе дочь - постирай его, -
Сказал он и ушёл домой.
Мать развязала как мешок,
А там - её дочь старшая,
Обрадовалась дочке мать.
Чуть времени прошло, опять
Лючия загрустила: - Как
Моя родная мамочка
Живёт? Сходил бы к ней, узнал.
Стирать послала вновь бельё,
Лишь опустить хотел мешок,..
10
Сестрица средняя кричит:
- Я вижу всё! - и он спешит.
А мать уж знает, кто такой
Серебряный Нос - дьявол он,
И опасается его -
Вдруг спросит чистое бельё.
Но дьявол положил мешок,
Сказав: - Я заберу потом
Всё чистое бельё, сейчас
Намял я спину и устал.
Лишь только он от них ушёл,
Мать развязала тот мешок
И дочку среднюю свою
Увидела любимую.
Прошло немало времени,
Лючия просит принести
От матери ей весточки.
Не хочет дьявол вновь носить
Мешки с бельём, но девушка
Была послушною всегда,
Не мог ей в просьбе отказать.
Сказала девушка тогда:..
11
- Я плохо чувствую себя
И приготовлю с вечера
Мешок с бельём у двери там.
И, если не смогу я встать,
Возьмите сами вы мешок.
Чтоб не хватились бы её,
Прибегла к хитрости она:
Такая девушка была
Не глупая, в мешок взяла
Залезла, а в постель тогда,
Чтоб думали, что она жива,
Сложила куклу, при косах.
Свои же косы срезала,
Пришила кукле - хитрость вся,
Накрыла одеялом лишь.
А утром видит дьявол - спит
Лючия очень крепким сном,
Не стал тревожить, взял мешок
И в путь отправился скорей:
"Сегодня заболела, ей
Не до меня, чтобы следить,
Проверю, что в мешке лежит"...
12
Уж снял мешок, но слышит вдруг:
- Я вижу всё, мой верный друг!
Вздохнул тут дьявол и мешок
Взвалил на спину и пошёл.
Стучит он прачке, говорит:
- Бельё я заберу, гляди -
Принёс я грязное бельё, -
Мешок он кинул и ушёл.
И снова вместе собралась
У мамы дружная семья.
Лючия деньги принесла,
И зажили вновь счастливо.
А, чтобы дьявол не пришёл,
За дверью крест стоит большой...
16 мая 2018 среда
Свидетельство о публикации №118051602520
Александр Ермилов Майкоп 16.05.2018 10:35 Заявить о нарушении