Дина Байтер. Я обвиняю любовь. Рус. Бел

 http://www.stihi.ru/2017/06/17/5593

Я обвиняю любовь
В том, что спалила мне тело
Я обвиняю. Любовь
В том, что дотла в ней сгорела,

Я обвиняю любовь
В муках моих и болезни
Я обвиняю любовь
В страхах своих бесполезных.

Я обвиняю любовь
В том, что мне небо закрыла,
Я обвиняю любовь
В том,что я бога забыла,

Я обвиняю любовь
В том,что она так жестока,
Я обвиняю любовь
В доме моем одиноком

Я обвиняю любовь
В том, что тебя вспоминаю,
Я обвиняю любовь
В том,что тебе не нужна я,,,

Я вінавачу любоў

Я вінавачу любоў
Ў тым, што спаліла мне цела,
Я вінавачу  любоў,
Што ў ёй дашчэнту згарэла,

Я вінавачу любоў
У пакутах маіх і хваробе,
Я вінавачу любоў,
Бескарысны  страхам   вантробе.

Я вінавачу любоў,
Што зачыніла мне неба,
Я вінавачу любоў -
Забываць Бога не трэба,

Я вінавачу любоў
Ў тым, што жорсткая  такая,
Я вінавачу любоў,
Што у хаце  самотай чакае.

Я вінавачу любоў
Ў тым, што цябе ўспамінаю,
Я вінавачу любоў,
Табе непатрэбна, але ж чакаю ,,,

   Перевёл Максим Троянович