Adam, der Glueckspilz - с переводами

Плет Мария
ADAM, DER GLUECKSPILZ      

„Weisst du wie Adams Schwiegermutter hiess?“
„Mein Junge, dies ist keine kluge Frage.
Jetzt denk mal nach und hoere was ich sage:
Der Glueckspilz lebte doch im Paradies!“


АДАМ, СЧАСТЛИВЧИК

Автор перевода КЛЕЙМАН ИОСИФ
http://www.stihi.ru/2018/05/13/809


ЩАСЛИВЕЦЬ АДАМ

Автор первода на украинский язык ЛЮБОВЬ ЦАЙ
http://www.stihi.ru/2018/05/14/263


© Copyright: Плет Мария, 2018
Свидетельство о публикации №118051300018
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Плет Мария
Рецензии
Написать рецензию
Счастливчик-то он, счастливчик. А вот тёщиных блинов не отведывал. :-)

http://www.stihi.ru/2018/05/14/263

Любовь Цай   14.05.2018 00:40   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Да, в этом ему действительно не повезло. :)

Плет Мария   14.05.2018 06:00   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Плет Мария