Тандем. Я понял вдруг. Светлана К. - 4

(Сандер Алков и Светлана Кабита)

Рецензии - 4



Рецензия на «Я взглянул в стихиры даль просторную» (Сандер Алков)

Да не прячьтесь за кустом смородины,
не мальчишка, чай, мужчина в возрасте.
Бархатный сезон, почти полсотенный,
укрывает плечи наши попросту,
согревает мысли переменные,
в нас рождая дерзкие желания...
И тогда дорога, пусть и бренная,
лёгкою становится нечаянно.

Привет, Сандер!

Кстати, "погрязать" - лучше сменить на "утопать".

С теплом!

Светлана Кабита   09.09.2013 15:22   
---
Ой ты гой еси, православный люд!
Про меня ли речь здесь кабитова?
Тут, того гляди, или заклюют,
Иль с дороги сбросят побитого.
А всего-то дел – не сдержался я.
Правду-матку я прямо высказал.
Так почто тогда осуждать меня,
Коль душой своей это выстрадал?

P.S.
В данном случае именно погряз в грёзах. Поэт не имеет права на неточные слова и тем более на случайные фразы, заполняющие пустоту. Его творчество отличает ясность мысли и доступность восприятия. Откровенная туфта рушит всё здание. Лучше мало, но крепко и образно. Надо писать так, чтобы читателю захотелось вернуться на вашу страницу и, о чём можно только мечтать, записать вас в избранные авторы. Экономика должна быть экономной, а стихи должны петься - вот только тогда это поэзия.

Сандер Алков   09.09.2013 18:22
---
Ну да ладно, де... пойте же весело
соловьём, лес в ночи будоражащим,
разрезайте рассветное месиво
пеньем жаворонка, не подражающим.
Свиристелем, щеглом или ткачиком
день-деньской разбудите напористо,
да с присвистом, да громко, заманчиво,
чтоб летели стихи скорым поездом.

Не сердитесь, Сандер. Очевидно, не мы выбираем глаголы, а они - нас.

С улыбкой;-)))

Светлана Кабита   09.09.2013 20:39   
---
Это верно Вы здесь заметили.
А как быть без них, без глаголов-то?
Они судьи нам и свидетели
Все из чистого они золота.
С молодецким задорным посвистом,
Выбирая слова отменные,
Самолётом чай, а не поездом
В мир они летят забубенные.

С усмешкой

Сандер Алков   10.09.2013 05:23
---
А не только глаголы, и прочие
части речи имеют значение,
для порядка, конечно, и зодчие -
пунктуации знаки, в стечении...
Но бывают и трудные случаи
управления словом и паузой,
и тогда наши мысли ползучие
будоражат все органы гамузом.

С Хфилософским выражением лица 8-)

Светлана Кабита   10.09.2013 19:58 
---
Очень путанно, Света, Вы пишете.
«Зацепиться» за что нет лазеечки.
Знаком Вы препинания дышите,
Запятых собирая копеечки.
Вам, владеющей словом, как парусом,
В дар дана речь простых пролетариев.
«Будоражат все органы… гамузом (?!)» -
Выше это моих понимниЕВ.

Светлана, соблаговолите сделать мне приятное, пишите более благозвучно. Я же знаю, Вы это умеете, когда захотите. Не нужно спешить с ответом. Пусть полежит денёк-другой, пока не улыбнётся. До этого мини-стихотворения у меня был совершенно другой вариант. Даже и не знаю, какой из них лучше. Наверно, всё-таки первый. И этим я выказываю Вам своё гражданское уважение. Надо писать так, чтобы не стыдно было подписаться под какждою строкою. Всегда помните о том, что это остаётся на стихире, пока она есьм. Мне бы очень хотелось, чтобы у меня была достойная партнёрша. Без обид... Заранее благодарю.

Сандер Алков   11.09.2013 07:29 
---
Хорошо, буду делать приятное!
Вам какой части тела массажики?-
Разотру, как в тетради все пятна я
вытираю резинкой... (для Сашеньки).
Напряженье росло чтоб в артериях,
расточая блаженство в извилинах...
Вот такая в касанье - мистерия,
в бесконтактном - тем паче, вот именно.

Улыбаюсь;-)))

Светлана Кабита   11.09.2013 20:50 
===
Улыбайтесь, улыбка способствует
Настроенью. И пусть в «бесконтактности»
Ваш, сарказм над поэтом юрордствует
Безо всяких пределов и жалости.
Я пишу Вам стихи и рецензии
И простые по смыслу, и стройные…
Дабы души приблизить к поэзии,
Я на рельсы Вас ставлю достойные.

Сандер Алков   12.09.2013 06:47 
---
Да какой же сарказм тут, помилуйте?!
Нет и тени его приблизительно.
Вы фантазии зря не насилуйте...
Я с теплом, к Вам, в ладонях, действительно.
И всего (лишь хотела Вам) навсего,
сделать что-нибудь очень приятное...
И надула б, ещё, цвета красного
надувные сердечки нарядные.

Светлана Кабита   12.09.2013 20:45   
---
Утомился от перечисления
Не большой я знаток в этой области.
Попадая в восторг вдохновения,
Ни к чему мне вдаваться в подробности.
Пунктуации и многоточия,
Препинания знаки и паузы,
Обороты подтексты и прочее…
Путь прямой от гармонии к хаосу.
Что уж там, будь, Светлана, по-Вашему.
Смысла нет спорить с творческой женщиной.
С уваженьем приму музу Сашину.
Не совсем я поди деревенщина.
За массаж виртуальный - спасибочки.
Вот где волю я дал бы фантазии…
Ведь приятного нет без улыбочки
И я рад стихотворной оказии.

Сандер Алков   13.09.2013 05:59
---
От души, Кабита Света,
Вам спасибочки за это.

Сандер Алков   01.11.2013 04:40
--- 
На здоровьечко, Сандер!
Таю от (души) манер;-)))

Светлана Кабита   01.11.2013 22:37 
---
mon cher

Сандер Алков   02.11.2013 05:48 
---
"mon cher" - как-будто б и годится,
но всё ж - французский, заграница;-)))

Светлана Кабита   02.11.2013 21:40
---
Но почему-то, интересно,
Нам эта фраза всем известна.

В словосочетании "как будто" чёрточка не нужна. Прежде, как мне помнится, она у Вас отделяла частицу "то". Информация к размышлению.

Сандер Алков   03.11.2013 18:29   
---
...размышляю над ошибкой
или лучше испишу
две страницы с нею шибко,
чтоб запомнить ту межу;-)))

Светлана Кабита   03.11.2013 22:13
---
Видно, Вы, Светлана, в школе
Пропустили тот урок.
Я ж поправил Вас, не боле...
Замечанье не в упрёк.

Сандер Алков   04.11.2013 09:06   
---
Я нисколько не в обиде,
а напротив... Говорите!
Знаю, бестолковая,
прогуляла школу я.
Тему даже не одну
пропустила,- пальцы гну.)))

Светлана Кабита   05.11.2013 20:30   
---
Не таким ли ученицам
Завещал Ильич учиться... *
Рад, что я не педагог,
Вам помочь хоть в чём-то смог.

*Век живи — век учись.
Эту фразу можно услышать практически от каждого учителя. Но при этом
мало кто знает, что в оригинале она звучала так «Век живи — век учись
тому, как следует жить», а автор этого изречения — Луций Анней Сенека.

Сандер Алков   05.11.2013 21:15 
---
Вам - спасибо, Ильичу,-
все ошибки изучу,
и писать примерно
буду я, наверно.)))

Светлана Кабита   05.11.2013 21:46   
---
В смысле, что наверняка?
Что ж, поверю Вам пока.
Облажались Вы два раза…
Вот грамматика зараза!
Повнимательнее будьте,
Что сказал – не позабудьте.
Я Вас вовсе не учу.
Просто так... добра хочу.

Сандер Алков   06.11.2013 11:44
---
Да и я хочу не меньше
и добра, любви, милейший.
Ваш посыл, не мешкая,
съела, как орешки, я.
Съем ещё чего-нибудь
(вон вздымается как грудь),-
аппетит красавицы
только разгорается;-)))

Светлана Кабита   06.11.2013 21:24   
---
До чего приятна лесть,
Слушал бы и слушал…
Знаю, любите поесть.
Я и сам бы скушал
Что-нибудь такое вот,
Вкусненькое очень.
Но пирожным занят рот
Вашим, между прочим.
Слово лечит – в этом суть.
Не судите строго,
Но вздымающую грудь
Вашу б я потрогал.
Да и почему бы нет?
Сраму нет причины.
Видеть женский силуэт
В радость для мужчины.
Завершая разговор:
С Вашим аппетитом…
Впрочем, этот милый вздор
Я пишу петитом.

Сандер Алков   07.11.2013 18:25
---
Вам десертный мой ответ
изложу не мелко,-
CLADERONом* в цвете - red,
как моя тарелка.
От желаний я дрожу
даже виртуальных,
Вы уж, как нибудь, в ажур -
тут без рук, не в спальнях.
Хмель, похоже, в голове,
выходить не хочет,
как глоток абсента мне
затуманил очи.
Не иначе, как слова,
Ваши, про пирожны...
Не, пойду-ка я в кровать,
тут свихнуться можно.

*Египетский стиль или Claderon. Эти шрифты были созданы для рекламных целей, т.к. издалека они смотрятся гораздо выразительнее, чем современные шрифты. Они отличаются большей толщиной и слабым или полностью отсутствующим переходом от толстого штриха к тонкому. Они также прекрасно подходят для набора длинных текстов, но выглядят темнее, чем шрифты старого стиля.

Светлана Кабита   07.11.2013 23:03   
---
Новым шрифтом, Claderon,
(Не из Википедии?)
Я отныне просвещён
«Невозможной» леди.
У неё на всё ответ
Прям не залежится.
И из тьмы на белый свет
К слову, рад явиться.
Горсовет – не голова.
Прямо – кончик света…
Эти мёртвые слова
Ни к чему нам, Света.
А вот фраза про кровать
Очень натуральна…
Мастер Вы пофлиртовать
Даже виртуально.

Сандер Алков   08.11.2013 06:02
---

Да уж, в лёгком весе флирт
водится за мною.
Что руками разводить,
с ним, как за стеною.
Он мою задвинет суть,
выходя к порогу,
чтобы быстренько разуть
гостя, как бы сбоку.
Он встречать готов всех рад -
в розницу и оптом.
Если что, то первым град
принимает в лоб там.
Он доверчив, как дитя,
в праздных диалогах,
то серьёзно, то шутя
в них играет, во как!
С ним уютно мне всегда,
не печалит губы.
Не страшны с ним ни вода,
ни огонь, ни трубы.

Светлана Кабита   08.11.2013 23:37 
---
Медные трубы - это слава. Чего её-то бояться?

Ну а разве же не это
Цель конечная поэта?

Хотелось бы узнать: а сколько времени
Ушло у Вас, сударыня, на стих.
Сачкует кто-то здесь из нас двоих,
Как будто молоточком, да по темени.
А я стараюсь быть на высоте,
Чтобы обоим чтенье было в радость.
Быть аккуратным… есть такая слабость…
Хочу свой текст приблизить к красоте,
Чтоб был удобочтимым чёткий слог
Хоть и писать рывками нынче модно;
Чтоб стих мой гармонично и добротно
Лёг бы на наш спонтанный диалог.
Да только Вы не слышите мой зов.
Возможно, частый флирт тому причина…
Пусть где-то старомодный я мужчина,
Зато пишу стихи "без дураков".
И таковым останусь навсегда.
Я уж давно пытаюсь к Вам пробиться,
Чтобы лететь нам рядом, словно птицам,
В седую даль, как будто в никуда,
Но к цели, только нам двоим понятной,
Той, что от взоров прячет горизонт…
…Тут, над собой раскрыв обычный зонт,
На опускаю с неба Вас обратно.
И душу и физическое тело…
Вон, сколько тут Вам слов нагородил!
Но если Вас хоть в чём-то убедил,
То неплохое, значит, сделал дело.

Сандер Алков   09.11.2013 15:46   
---
Стих писала, может, час,
может, меньше, больше,
глядя в зеркало в анфас,
в профиль - чуть подольше.
Не гналась за красотой
а ни слов, ни формы,
рифмой подчуя простой
мозжечок проворный.
Вам хотела угодить,
так крутясь и этак,
чтоб связующую нить
сохранить отметок.
Странно даже почему
получился казус.
Недопоняли что ль, му,
мы друг друга сразу?
Не за гаммы и минор,-
за мажор хваталась,
с флиртом выскочив во двор,
поиграв с ним малость.
Я не против и небес
(зонтиком потрогать),
ведь ноябрь - вон залез
в рукава, под ворот...
И по лужам - только "за",
рада пробежаться,
чтоб в янтарные глаза
с чувством погружаться.

Светлана Кабита   10.11.2013 03:07   
---
Вот же явно проблеск есть,
И простор для мысли.
Салютую в Вашу честь.
Значит, не зависли
В «непонятках» в этот раз
Строчки озорные.
Есть способности у Вас,
Да ещё какие!
Глаз малеху отдохнул
От недоговоров.
И я душу распахнул
Вам без валидолов.
За окном нояБРЬ дождит.
Холодно у Вас там.
А у нас прекрасный вид,
Чудные контрасты.
Катит тёплая волна…
Постоянно лето.
И приветы шлёт луна
Вам, Кабита Света.
В перспективе горизонт
Чист от тёмной тучи…
Ну, и как Вам мой экспромт?
Не подвёл «могучий»?

Сандер Алков   10.11.2013 05:32
---
Замечательный экспромт -
всё узреть в нём можно:
и ноябрьский бомонд
в осени киношной,
и ноябрь совсем другой -
в нереальных красках,
удивительный такой,
где зубам не лязгать.
Где волна с волной - внахлёст,
круглый год резвятся,
на тепло где строгий ГОСТ
с каждого абзаца.
Мне приятен от Луны,
Ваших мест контрастных,
получить привет, и мы
здесь готовим, частный.
Правда, в небе уж давно
месяц желтоокий.
Но не важно, с ним в окно
шлём Вам эти строки.
Извините, что ответ
в сутках затерялся,
как померкнувший вдруг цвет
на забытых пяльцах.

Светлана Кабита   11.11.2013 20:34   
---
К Вам ноябрь ворвался в дверь
По осенним срокам.
Есть о чём болтать теперь
Уличным сорокам.
Зарядят вовсю дожди
С резкими ветрами.
И декабрь ждёт впереди
С зяблыми ветвями.
Надо окна утеплять -
Сильно продувает.
Только Вам не привыкать –
Так всегда бывает.
Бабье лето в этот год
Задержалось, вроде…
Вот такой круговорот
В вашенской природе.

Сандер Алков   12.11.2013 05:06
---
Это верно, мой ноябрь -
всем на удивленье,
совершенно не озяб,-
лето во владенье.
Плюс пятнадцать, градус-два -
где-то больше - меньше,
и зелёная ботва
не меняет френчи.
Мне не верится, что так
осенью бывает,
и в природе, знать, бардак,-
клён слегка кивает.
Правил всюду много есть -
не без исключенья...
Очень хочется поесть
на ночь мне печенье.

Светлана Кабита   12.11.2013 21:10   
---
Вновь взялись Вы за своё…
Милая Светлана.
Вы опять мне, Е-моё,
Написали странно.
Хорошо известно мне –
Если постараться,
То в стихах Вы, как в вине,
Можете купаться.
Значит, что вниманья я
Вашего не стою.
Вы «кидаете» меня…
Разве же такою
Наша муза быть должна?
Не скупитесь, Света.
Цель интригою должна
Радовать поэта.
Фитилёк наш не горит,
Тлеет полулёжа.
Я, как степь, для Вас открыт.
Так раскройтесь тоже.
Вы одета, я – раздет.
Как-то несолидно…
Наш стихирский tete a tete
Гаснет, очевидно.
Я за красочный каскад
Творческих находок,
И приколам Вашим рад
Но без «гнутых» ноток.
Не теряйте связи нить,
Соберитесь снова.
Постарайтесь удивить
Цельностью Алкова.
Вы же, Света, виртуоз,
Вам ведь это просто.
Так обидно, аж «до слёз»…
Тексты ниже ГОСТа.
Я же Вам не враг, а друг,
И добра желаю.
Ваших творческих заслуг
Я не умаляю.
А ещё хочу сказать
Конфиденциально:
Я люблю в тандем играть
Профессионально.
Не спешите, мысль должна
Прежде отлежаться,
Чтобы после, как волна,
В наш залив ворваться.
Я не Фет, не Пастернак.
Нанине ужельзая строки,
Мог бы тоже кое-как…
Но в пределах, всё-тки.
Всё сильней день ото дня
Хочется печенья…
Вы б уважили меня
В виде исключенья.
Ну а нет, зачем сыр-бор
Этот затеваем.
Я Вам это не в укор -
Высоту теряем.
Я б и больше написал,
Скалясь втихомолку...
Тыкать в клавиши устал.
Всё равно без толку.

Сандер Алков   13.11.2013 14:38
---
Что ж толкаете, Сандер,
странные, Вы, речи?
Нет во мне плохих манер,
слог мой безупречен.
О погоде, без тэ.дэ.,
спрессовала строки.
В чём конфуз был yesterday*?
Погляжу, Вы - строгий!
Вас, видать, повергло в шок -
исключенье? Ну же!
Или мой, на посошок,
недиетный ужин?
С Вами я, как на духу,
мысли излагаю.
Без одежд мы. Who is who**?
Вон - душа нагая.
А сегодня, как назло,
целый день дождило,
и дороги развезло -
ржавые настилы.
Негде взгляду отдохнуть,
серо и уныло...
Вам пишу не как нибудь,
а как есть, без пыла.

yesterday* - (англ.) вчера
who is who**- (англ.) кто есть кто

Светлана Кабита   13.11.2013 22:58   
---
Посудите, Света, сами:
Несинхронно мы поём.
Вот гарцуете на грани
Между злом Вы и добром.
Я ж стараюсь быть опрятным,
Строки ровные храня.
По возможности понятным,
Чтоб читали Вы меня
Без надлома и певуче,
Не коверкая слова…
Понимаю - так Вам лучше…
Но реальность такова,
Что к гармонии стремлюсь я.
Вы ж, врубили диссонанс.
Эта разница, боюсь я,
Остудить способна нас.
А ведь помнится, когда-то,
Пели Вы, как соловей.
Вот куда вернуться надо
По возможности скорей.
Это так всё очевидно.
Вы ж, Света, музыкант.
Потому мне и обидно,
Что вы губите талант.
Вам бы выпрыгнуть на сцену,
Да боярыней пройтись…
Ну да ладно, сменим тему.
Заболтался я, кажись.

Сандер Алков   14.11.2013 15:58 
---
Продолжайте, продолжайте...
Тема по' сердцу пришлась,
и приятностью снабжайте
головной мой мозг, под масть.
Разлилась прям блажь по телу -
Вы когда про соловья
заливали мне, потели,
всё внимать готова я !
Про боярыню в атласах,
про княгиню в аккурат,
ведь в пределах где-то часа
можно фейс мне подобрать.
Жаль, что осень - не в почёте
(наша) в Вашем дневнике,
я б слугой была, сечёте,
Осени и больш... ни кем.
Всё равно, она какая,
в позолоте иль в грязи,
я люблю её, благая
дождь послать, такой плезир!
Нет мелодии в ней грустной,
нет и памяти следа,
потому что осень в буйстве
утекает, как вода.

Светлана Кабита   14.11.2013 20:16   
---
Я, Светлана, не об этом.
Не об осени совсем.
Мне ведь что она, что лето –
Всё равно… а между тем
Мне бы стих от Вас хотелось
Настоящий услыхать.
Чтоб в душе цвело и пелось,
Как и некогда, опять.
Чтобы плавно, не небрежно
Ваши мысли в рифму шли,
Чтоб без лихости, а нежно
Мы к консенсусу пришли.
Так как собранность поэта –
Это зрелости итог.
Вы меня услышьте, Света,
И всё будит нормалёк.
Разрешим проблему дружно.
Хватит брать меня в штыки.
Конфронтации не нужно,
Если пишем мы стихи.
В этом я принципиален,
Дух Поэзии храня.
Я бы был Вам благодарен,
Если б поняли меня.
Заряжайтесь вдохновеньем,
Чтоб согласью сблизить нас.
Я со всем к Вам уваженьем…
Жду того же и от Вас.

Сандер Алков   15.11.2013 21:14
---
Странно, даже очень странно...
Я к Вам - сердцем и душой,
но, увы, напор из крана,
Вам не слышится, большой.
Вам не видится, как гладко
льются мысли из тетрадки,
омывая Ваш порог,
по ступеням - прыг да скок...
На крыльце дождями виснут,
оставаясь вне игры, -
не по нраву, не милы,
словно ветры - ненавистны,
словно в запертую дверь
барабанят, как теперь.

Нет штыков меж нами, битвы,
лишь прозрачные стихи,
как вечерние молитвы,
откровенны и тихи.
В них небрежности не вижу...
Мы ж ни где-то по Парижу
заполняем наш досуг
несплетеньем ног и рук.
Просто дышим мы особо,
собирая рифм букет,
притягательных и нет,
как и рядом есть особы.
Но, Вы - избранный Поэт!
Я ценю наш паритет.

Светлана Кабита   20.11.2013 22:54   
---
Вот такое откровенье
Мне, Светлана, по душе.
Посетило вдохновенье
Вас, забытое уже.
Ваши мысли из тетрадки,
Не такие уж «прыг-скок
По ступеням…» Неполадки,
Вы исправили, дружок.
Вижу стройность, ясность мысли
И кабитовый задор.
Я в прямом, Светлана, смысле, -
Без приятных льстивых шор.
Вы сегодня отличились.
Строчки вьются без затей.
Словно вправду помолились
Пред иконкою своей.
Что Париж! Мы на портале
Обогнули белый свет.
Все вокруг: «А вы читали?!»
Мы-то с Вами знаем – нет.
Никому до нас нет дела.
Каждый, кто во что горазд.
И душа у нас без тела…
Ни к чему такой балласт.
Муза к нам неровно дышит,
Не астматик ли она?
Нас ни рейтинг не колышет,
Ни пассивности стена,
Что тандем наш окружает.
Люди, словно сквозь глядят,
А кого и раздражает
Необычности парад.
Не дождёмся мы оваций.
Вот бы нам огласку дать,
Все бы нас, как папарацци
Сходу кинулись читать.
Только это всё еда ли.
Ворошить чужое – лень.
А мы - столько написали…
Не управиться за день.

Сандер Алков   22.11.2013 14:45
---
У меня такое чувство,
что тревожитесь Вы зря,
мне совсем, совсем не грустно,
не видны что якоря.
Редкий жанр эпистолярный
с аппетитами - полярны.
И потом, зачем другим
головной знать наш интим?
Мне достаточно, представьте,
что вдвоём мы на коне,
в измерении и вне,-
мчим по времени. Оставьте
о читателе мечтать.
Не за что себя карать.

Лучше мне Вы расскажите,
чем Белиз живёт сейчас,
и не страшно ль, напишите,
моря страшный видеть глаз?
Ведь бывают ураганы
и другие тараканы,
мало ль что взбредёт волне
столь игривой, так чи не...?
Вон дожди как заливают!
Что за осень без дождей?
Гром, и молния злобней
тонкой змейкою сползает.
Всяко может дальше быть...
У воды своя ведь прыть.

Светлана Кабита   22.11.2013 21:29 
---
Света, мы на Интернете
Публикуем строки эти.
Значит, мы стихов «интим»
Предлагаем всем другим,
Кто, конечно же, желает
Продолжение узнать.
А иначе не бывает.
Что тут долго рассуждать?
Что касается Белиза,
То на море полный штиль.
Всё здесь, милая маркиза,
Хорошо на сотни миль.
Рядом Мексика и Куба
Ветру ходу не дают.
И в окрестностях покуда
Относительный уют.
Катаклизмов не бывает,
Потому что здесь волна
Революции не знает.
Слишком мирная она.
Круглый год бушует лето.
Лет до ста здесь жить да жить…
Лучше раз увидеть это,
Чем об этом говорить.
А ещё вот шлю вдогонку
Вам, Светлана, комплимент.
Ваша мысль ложится тонко
В «добросовестный» куплет.
Как Вам там самой, не знаю,
Но я «вынужден» сказать:
Мне на то, что я читаю
Вам приятней отвечать.
Вы пишите, как хотите,
Но хотелось бы потом
Увязать тандема нити
Неразрывным узелком.
Рад, что Вы, как слова витязь,
В бой пошли за красоту…
Но успехом не гордитесь –
Не теряйте высоту.
Вот ведь Вы уже успели
Слух мой фразой умилить.
Безобидной в самом деле…
«У воды своя ВЕДЬ прыть».
Слово «ведь» насильно вдето
В предложенье, разве нет?
В этом вся Кабита Света.
Вот такой она поэт.

Сандер Алков   23.11.2013 07:07 
---

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ