Ты паклич рамантыку - Марына Бадалян

(Пераклад верша Марыны Бадалян з рускай мовы)

Ты пакліч рамантыку,
Мару пабудуй,
І твае жаданні я
У вачах знайду.

Вечнасці з бясконцасцю
Сутыкнуцца зноў,
І раманс пяшчотнасці -
Вечная любоў.

Ты пакліч рамантыку
З чуласцю вясны,
З подыхам бязважкага
Ветрыка ўначы.

І забудзь трывогі
Ты ўсіх дзён-начэй.
Я твая дарога,
Свет тваіх вачэй.

Ты пакліч рамантыку
Кахання на дваіх
І яе пазнаеш
Па вачах маіх.

2015


Рецензии