http://www.stihi.ru/2018/04/26/3478
Ноч
Ліхтар апошні асуджона
Міргае пад маім акном:
Усё меней круг, спавіты чорным,
Выводзіць ноч пад ліхтаром.
……………………………….
Зямлістай муміяй Рамзеса
Я выглядаю так наўзбоч
Кольца, чарней імшы імпрэза,
Пад ліхтаром сціскае ноч;
Нырнуў спалоханы ахернік
У правулак, нібы - та, Свячной,
Санкт-Пецярбург, як чэрствы пернік,
У цемры купаецца начной;
Дарогі Млечнай каромысла,
Ужо разведзены масты…
Над ліхтарамі ноч навісла
Апафеозам нематы.
Перевод на белорусский язык Максима Троянович
Петрович Алексей 5. Ночь. Рус. Бел
© Copyright: Максим Троянович, 2018
Свидетельство о публикации №118051203516
Свидетельство о публикации №118051203516
Рецензии
