Нина Виноградова Паниш. Ночное кафе в новолуние

http://www.stihi.ru/2018/05/04/9389

Начное кафэ ў маладзік

Найтонкі серп з нябёс звісае,
З вышынь зямное сузірае.
Слепячы вочы багаццем спектру,
Гуляе мішура-электру.
А дзівы за сталом паселі,
Упэўненыя, што прыгожыя, бы феі.
Смакуюць каву і  прысмакі,
Хаваюць страх  свой, небаракі.
Зблізку начное мора б'ецца,
І  кола мітусні нясецца.
Маладзіка ражок паўстаў –
Паўкруг бліскучы, нібы сплаў.
Вісіць і цешыць бык двухрогі,
Усё адцяняючы патрохі.
І дзівы, цішыню парушыў,
Уздыхаюць, нібы туляць вушы.
Сябе выносяць на агляд,
А для каго? Адзін прывад...
Патрэбен ці на іх адказ?
Напэўна, не…Не ў гэты раз.

  Перевод на белорусский язык


Рецензии

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 25 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →