Из еврейских фамилий на Ц

Цал (Цаль, Бацалкин, Цалковский и т.д.) -
от имени Цаль (Цаля, Бацалка, Бецалка, Цалка)
— уменьшительная форма от Бецалель. Бецалель
обладал мудростью и мастерством от Бога и соз-
дал в пустыне Шатёр Откровения и его священную
утварь.

Цейтлин - от идишского женского имени Цейтл,
которое взято от итальянского имени Цита, 
означающее "быстрая, энергичная»".

Цимкин - от женского имени Сима, образованно-
го от ивритского  слова "симха" — "радость,
веселье".

Циммерман - от немецкого слова "Zimmermann" -
"плотник".

Циникер в переводе с идиш означает "циник".

Ципкин - от ивритского женского имени Ципора
– "птица".

Циркин - от идишской формы Цирке еврейского
женского имени Сара.

Цфасман - от названия израильского города
Цфат (Цфас в ашкеназском произношении) и
идишским словом "ман" - "мужчина".  Цфасман
переводится как "человек из Цфата".

Цырлин - от идишского женского имени Цирель,
которое переводится как "украшение".

Цисер (Цисар, Циссар)  - от украинского слова
"цiсар" — "император" (Австро-Венгрии).