4 мая 2018 года

 Накануне отъезда была прекрасная погода, светило солнце.
Наш "попутчик", вооружившись пляжными принадлежностями: полотенцем, скатёркой-отправился на пляж.
Вышли из дома вместе, а потом разошлись в разные стороны.
 Он-направился к морю, мы же- в сторону "Грома", заглядывая во все магазинчики по пути.
 Цветочный  магазин, устроенный на территории кафетерия,  на главной площади привлёк наше вмание пестротой нарядных цветов и деревцев.
Один маленький росток назывался "кофе".
 Неужели из него действительно может вырастти кофейное дерево?!
 Потом мы решили разыскать "Тропикаль фауну", который переехал на новое место.
 Вместо него нашли товары для собак, в котором можно было купить и живую собачку. Их держали хозяева магазина.
 Нам были предложены на выбор двух месячные щенки "Чи-хуа_хуа" и других пород, очень пользующихся спросом у отдыхающих, ценойв 1,5 тысячи евров.
  По дороге зашли в книжный магазин, где мне захотелось задать традиционный вопрос: "Есть ли у Вас русская литература?"-И получила положительный ответ.
  Мне показали одну полочку, рядом с французской и английской.
  Лермонтова там не было, классики -тоже. Но там стояла книга Анны Князевой, современной писательницы детективов , перевод произведений Ремарка.
  Учителька русского языка, итальянка, посоветывала нм апрочесть "Героя нашего времени" не по компъютеру, а в книге, напечатаннойв в типографии.
 Вот и ищем мы типографский вариант в Италии.
   В русском магазине, с названием:"Гастроном", написанном  латинским шрифтом, Обнаружили сборник стихов Лермонтова, сдостаточно  подробным изложением его биографии, но его прозаических произведений не обнаружили.
  Остальные шкафы полны книгами о путешествиях, геограией, биологие, математекой.

  Только к пяти вечера мы попали на пляж, где нас ждали и встретили с радостью.
  Вечером, после ужина, снова встреча с "Княжной Мэри" и "Мадам Бовари".
  Написанные в одно и то же время, как же они схожи, эти два произведения.
И как же они различны!
Насколько же благороднее Печорин, по сравнению с опустошённостью Родольфо.
А беспутство Веры не так отвратительно, как у Эммы. 
 


Рецензии