Буратино forever-2. Голосование. 5-6 блоки
Напомню, что конкурсантам было дано задание - устами известных поэтов, бардов, рок-музыкантов и поэтов-песенников рассказать о героях сказки Алексея Толстого "Золотой ключик, или Приключения Буратино".
Голосуют ВСЕ желающие - и участники, и "болельщики".
В каждом блоке выбираем от ДВУХ до ТРЁХ произведений без распределения мест.
В своих "подгруппах" конкурсанты голосуют тоже.
В понедельник, 14 мая, после 14 часов по московскому времени - завершение голосования и подведение итогов.
Итак, герои Толстого - устами классиков и современников...
Поехали?..
25. И.А.Крылов
Мальвине как-то Бог
Послал наряд зеленый.
У зеркала она вертясь,
Его надеть совсем уж было
Собралась.
Но призадумалась.
Тут в комнату ворвался,
Крутя белками красных глаз,
Злой и коварный Карабас.
И закричал: Немедленно на сцену!
Как смеешь ты, срывать спектакль мне!
Тебя я вышвырну! Как старое полено
Сожгу на медленном огне!
Услышав про полено, Буратино,
Не выдержал и вылез на рожон.
Но слишком уж неравны были силы –
В чулане темном заперт он!
Мораль сей басни такова:
Коль моська ты, не тявкай на слона!
А если тявкаешь, то будь готов к расправе.
И не надейся, что услужишь даме.
Мальвина тот порыв не поняла.
И с Карабасом под руку ушла!
*
26. Корней Чуковский
БУРАТИНО И ТИНА
Съехал Буратино
задней точкой в тину,
А за ним Пьеро,
оседлав ведро,
А за ним Мальвина
после карантина
( Нужен фейс-контроль),
выбрита под ноль.
Дуремар в болоте
треплет о бойкоте.
А Тортилла, ах,
снова на сносях!
У лисы Алисы
в фаворитках крыса,
У кота слепого
кома от облома.
Артемон за дранкой
зажигал с Каштанкой.
Все в болоте этом весело живут!
Вдруг из-за пенёчка –
страшный Карабас,
Рыжий, бородатый
Ба-ра-бас!
Карабас-Барабас-Барабасище!
Он грозит всех убить –
перегаром задушить.
«Погодите, не спешите,
я вас мигом задушу!
Задушу, задушу, не помилую!»
Тут все задрожали,
в тину побежали,
Лбами от испуга
стукнули друг друга.
Бедный Артемон
в воду слил баллон,
А Тортилла, всё дрожа,
срочно родила ежа.
Вот была потом забота –
за ежом нырять в болото
И к Тортиллиным грудям присобачивать.
*
27. Расул Гамзатов
«Калым»
- Хороша всем Мальвина:
Говорил Буратино:
- Нет теперь мне покоя,
Что же это такое,
Ни Зухра, ни Зарина,
Мне нужна лишь Мальвина,
Ничего мне не надо,
Лишь бы быть с нею рядом!
За тебя я всё отдам,
Даже азбуку продам,
Разлучить не смогут нас
Ни Пьеро, ни Карабас!
За тебя я всё отдам,
Ключик золотой продам,
И все деньги, как калым,
Я отдам твоим родным!
Кто б не ставил препоны
Двум счастливым влюблённым,
Им друзья помогают -
Арлекин с Артемоном,
Победит Буратино,
Вместе – он и Мальвина,
Одолеют преграды
И добьются награды!
За тебя я всё отдам,
Даже азбуку продам,
Разлучить не смогут нас
Ни Пьеро, ни Карабас!
За тебя я всё отдам,
Ключик золотой продам,
И все деньги, как калым,
Я отдам твоим родным!
*
28. Александр Твардовский
Позабывши про рутину
И текущие дела,
Я ваяю Буратино.
Бей,топор! Пили,пила!
Кем он будет? А вот это
Мы узнаем лишь потом.
Может - станет президентом?
Может - выйдет дураком?..
Будет мой сынок не старым,
И, предчувствуя весну,
Смастерю ему для пары
Деревянную жену.
Работяща. Молчалива.
Идеальная жена!
А Мальвина... Что - Мальвина?
Нам Мальвина не нужна...
*
29. Олег Газманов
Служила Карабасу верно ты
И выполняла всё, что он хотел,
Но этот олигарх разбил твои мечты,
Устроив настоящий беспредел.
Пьеро, и Арлекин, и Артемон, –
Тебя всех ублажать заставил он,
Но испытала ты всамделишный кошмар,
Когда к тебе был послан Дуремар.
Мальвина, Мальвина, Мальвина,
Ты, словно бабочка, сумела упорхнуть.
Мальвина, Мальвина, Мальвина,
Лишь Буратино к счастью всем укажет путь.
А помнишь ли, Мальвина, времена,
Когда ещё была блондинкой ты?
Теперь же в волосах твоих голубизна,
Она твоей не портит красоты.
В театре ты мечтала выступать,
Но на пути к мечте встал Карабас,
Он обещал тебе успех через кровать,
И до чего же ты дошла сейчас.
Мальвина, Мальвина, Мальвина,
Ты, словно бабочка, сумела упорхнуть.
Мальвина, Мальвина, Мальвина,
Лишь Буратино к счастью всем укажет путь.
*
30. Иосиф Бродский
"Письмо Римскому другу от папы Карло"
Нынче ветренно и холодно в округе,
Без камина ни согреться, ни напиться,
Как там в Риме? Вспоминаешь ты о друге?
Как когда-то мы делили одну пиццу...
Я сижу один давно в своей каморке,
Ни супруги, ни подруги, ни знакомых....
А на ужин нету чёрствой хлебной корки...
Крыса Шушара и куча насекомых...
Пожалел меня на днях старик Джузеппе,
Помнишь тот, что вечно ходит с кислой миной,
Подарил полено, слышу чей-то лепет
Смастерил себе сынишку Буратино.
Ты подумаешь, я спятил, мой дружище,
Ну куда мне сын, представь в мои-то годы,
Я и так давным-давно живу как нищий,
Свою куртку продал, ведь пошли расходы...
Я хотел, чтобы он вышел в люди, Постум,
Но мальчишка этот склонен был к обманам.
Бородатый Карабас из Коза Ностры
Сбил его с пути-дороги балаганом.
А потом сынок решил обогатиться,
Денежки мои вложил куда-то вроде
Слышал Постум про лису с котом в столице?
Всех ограбили по методу Мавроди.
И у вас в столице тоже вор на воре,
Повезло кому-то, если выпал случай.
А у нас в глухой провинции у моря
Вся надежда лишь на золочёный ключик.
Детки, Постум, быстро сплавят нас в могилу.
Скоро отойдёт туда и друг твой Карло...
Всё прости, прощаюсь, покидают силы
P.S. Найден ключ сынок умчался в Монте Карло
*
31. К.Баркас и А.Пугачёва
"Арлекино" ( Песнь Буратино )
Я с острым носом, дереву родня.
Мои друзья - Пьеро и Арлекин.
Мальвина так тиранила меня, -
Всё пичкала грамматикою, блин.
Пять евро папа Карло мне вручил,
Чтоб я на них купил себе букварь,
Но рыжий кот мне ваучер всучил,
И провела меня лиса Алиса, тварь.
Буратино, Буратино, есть один к тебе вопрос:
Буратино - дурачина, не туда суёшь свой нос.
Выходит с нами биться Карабас.
За ним Алиса, кот и Дуремар.
Они кидают томагавки в нас,
А нам, как будто, - укусил комар.
Мы подавили этот вражий путч
Без пушек, ружей, сабель и без лат.
Тортилла нам дала волшебный ключ,
И мы открыли кукольный театр.
Буратино, Буратино, есть один тебе ответ
Буратино, Буратино, среди кукол равных нет.
*
32. Булат Окуджава
Ваше благородие,
Добрый Буратино
Не дурак ты, вроде бы,
Только дурачина!
Ну, на кой, пять сольдо спрятал в ямке сам?
Не питай доверия к Лисам и Котам!
Кукла деревянная,
Госпожа Мальвина,
Что за окаянная
Извела кручина?
Погоди же плакать, всё как мир старо,
Плохо с Карабасом – повезёт с Пьеро.
Старый Кот Базилио
Из любимой книжки,
Как же позабыли мы
Про твои интрижки?
Перестань с Алисой клясться на крови,
Будто неудачникам повезёт в любви.
Ваше благородие,
Старая Тoртила,
Триста лет в болоте ты
Свой секрет хранила.
Дуремар, бедняга, Ключик не найдет,
Госпожа Удача Буратино ждёт!
*
33. Сергей Михалков
Буратино из полена заливался, как сирена,
Напугал он папу Карло песенкой про колбасу.
Бедный, добрый, старый Карло, больше жизни любит сына,
Но несчастный не выносит современную попсу.
Буратино длинноносый - соловей звонкоголосый
"Два кусочека колбаски", в тишине, как запоёт
Карло, бедный разнесчастный, старичок седоволосый
Голову свою больную под холодный душ суёт.
Но сильна эстрада наша, с каждым днём она дичает.
И когда-нибудь бедняга, воду спутав с кипятком,
Понаслушавшись такого, от чего маразм крепчает,
Настучит сынку родному по макушке молотком.
*
34. Франсуа Вийон
ПАПА КАРЛО
Я - “НЕ венецианский дож”:
Есть пара рваненьких галош,
Каморка, несколько рогож...
Я - нищий одиночка...
Пропив последний макинтош,
В корчме устроил я дебош...
Отныне уж ... туда не вхож...
( Хоть пил всю жизнь, как бочка!)
...Цена дровишек – медный грош...
Пора за дело - хошь не хошь!
И, наточив столярный нож,
Строгаю я сыночка!
“Сваяю” – лучшую из рож!
( Не хуже, чем у тех “святош”,
Что нам несут с амвона ложь!..)
Мне нужен СЫН – и точка!
Пусть будет на меня похож –
Короче, “папа Карло – сплошь”:
Румян, блондинист и пригож,
И “носик” – как заточка!
...На возраст выпивку помножь,
Потом всё это подытожь...
Вжик! – срезал я сучок... ( него-о-ож
Сыночек ... без ... “сучочка”...):
С похмелья,.. бл-л-лин,.. в ручонках – дрожь...
Кусок полена так хорош!
А без сучка-то... – Ну так что ж... –
Нехай уж будет ... ДОЧКА!
*
35. Игорь Шаферан и Михаил Боярский
Песня Артемона
Ну и что же с того, что я пудель, сеньоры,
Нет ищеек и в ближней, и в дальней родне?
Но следы разбираю и точно, и споро,
И ловить беглецов очень нравится мне.
Гав! И вектор погони назначен.
Гав! И след от преступника взят.
Гав! Он вскорости мной будет схвачен. Р-р-р!
Гав! Повержен на землю и смят,
Повержен и смят.
Не сумеет никто обмануть Артемона.
Коль желаете, лапу поставлю на кон.
Я работаю верно на службе закона,
Потому что по сути и сам я - закон.
Гав! И вектор погони назначен.
Гав! И след от преступника взят.
Гав! Он вскорости мной будет схвачен. Р-р-р!
Гав! Повержен на землю и смят,
Три раза подряд.
*
36. Роберт Рождественский
Я сегодня не засну
ночью:
Я великую узнал
тайну
И теперь я всех порву
в клочья,
Потому что богачом
стану.
Я четыре золотых
в почву
Закопал, посыпал их
солью,
«Крэкс-пэкс-фэкс» воспроизвёл
точно
И водичкою полил
вволю.
А на поле чудес пахнет золотом.
Папе Карло я куртку куплю,
Чтобы он не болел и не умер от холода.
Я, хоть шалун, но его беззаветно люблю.
*
Свидетельство о публикации №118050404411