Жена австралийца вкуснА?

Жена австралийца "вкуснА"?
"Старушка" Макрона "преснА"?
В "АСТРАЛе" Макрон учудил!
Малыш English плохо учил...

Макрон назвал жену премьер-министра Австралии «вкусной»
Президент Франции Эммануэль Макрон в своем выступлении в Сиднее назвал «вкусной» Люси Тернбулл, жену премьер-министра Австралии Малкольма Тернбулла
https://news.mail.ru/politics/33345397/?frommail=1
По всей видимости, он неудачно использовал в своей речи на английском языке слово delicious как кальку с французского.
Как сообщает издание Vanity Fair, конфуз произошел во время пресс-конференции лидеров двух стран в Сиднее, где французский президент находится с визитом. «Я хочу поблагодарить вас за ваше гостеприимство, поблагодарить вас и вашу вкусную жену», — приводит слова Макрона телеканал.


Рецензии