Перевод с марийского Владимира Новикова
Гостем уходящим,
Что рукою машет,
Солнышко спустилось
За далёкий лес.
Солнце провожая,
Головы склоняя,
Стройные берёзки
Замерли окрест.
Митрий Элексеев,
Весь пропахший сеном,
Гонит стадо с луга,
Щёлкая кнутом.
Вечер оглашая,
Всех оповещая,
Звук пастушьей дудки
Слышится кругом.
По селу с покоса
Ветерок пронёсся,
Молока парного
Запах подарил,
Подлетел к девчатам
Озорник крылатый
И коров на ферме
С ними подоил.
Максим Емельянов Летний вечер
© Copyright: Поэты Марийского Края, 2018
Свидетельство о публикации №118050202096
Свидетельство о публикации №118050202096
Рецензии