Вечерний звон -
Аромат спелых вишен
Издалека плывет.
Перевод на сербский язык Веселинки Стойкович:
Вечерньа звона.
Веселинка Стойкович
Лујза Кибчагбајева
***
Вечерња звона –
Мирис зрелих трешања
Однекуд плута.
***
© Copyright: Луиза Кипчакбаева, 2018
Свидетельство о публикации №118043003201
Свидетельство о публикации №118043003201
Рецензии
http://www.proza.ru/2018/04/30/833
http://www.stihi.ru/2018/04/30/3998
С љубављу, драга Лујза.
Срдачни поздрави!
С поштовањем,
Веселинка Стојковић
Веселинка Стойкович 30.04.2018 12:03 • Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2018/04/30/3998
С љубављу, драга Лујза.
Срдачни поздрави!
С поштовањем,
Веселинка Стојковић
Веселинка Стойкович 30.04.2018 12:03 • Заявить о нарушении
Хвала, Вам, драга Веселинка!
Великая благодарность за перевод!
Үлкен рахмет!
Луиза Кипчакбаева 30.04.2018 14:26 Заявить о нарушении
Великая благодарность за перевод!
Үлкен рахмет!
Луиза Кипчакбаева 30.04.2018 14:26 Заявить о нарушении