Перевод с украинского Нины Уральской:
Доборолись, что дальше некуда,
Перессорились, аж гремит.
Украина, а ты была когда
Независимой, хоть на миг:
От цепей тех, чтоб волю сковывать?
От копыт тех, что в душу бьют?
От чужих, всё скупить готовых и
Тех, своих, что тебя продают?
----------------------------------
Прости меня, измученный народ мой,
Что я молчу, дозволь же мне молчать!
Вот сеешь, сеешь, а оно не всходит,
И только змеи кублятся, шипят.
Все против всех, согласию нет места.
И правит злость людьми,
Ведёт дорогой в бездну.
Доборолись. Диптих. Лiна Костенко
© Copyright: Нина Уральская, 2018
Свидетельство о публикации №118042802878
Свидетельство о публикации №118042802878
Рецензии
Напоролись за что и боролись. Не хотели быть с Россией едины,так останутся с половиной. Земли ,недра ,поля и пашни отдадут всё друзьям не нашим. И останется хохол нищ и гол! Всем на будущее , впрок,от Америки урок!
В этом мире мало счастья,
много лжи и неудач.
Люди делятся на части,
по решению задач.
Кто-то рвётся,пашет,тянет,
кто-то вовсе не боец.
Только умный понимает,
что за всем стоит творец.
Мир и есть противоборство,
кто сильней,тот победит.
Для кого то жизнь,притворство,
кто-то правдой дорожит.
Мир-задача,все решают,
как кому и сколько жить.
Только вряд ли понимают,
зло с добром не совместить!
Герман Мейтин 27.02.2025 07:56 • Заявить о нарушении
В этом мире мало счастья,
много лжи и неудач.
Люди делятся на части,
по решению задач.
Кто-то рвётся,пашет,тянет,
кто-то вовсе не боец.
Только умный понимает,
что за всем стоит творец.
Мир и есть противоборство,
кто сильней,тот победит.
Для кого то жизнь,притворство,
кто-то правдой дорожит.
Мир-задача,все решают,
как кому и сколько жить.
Только вряд ли понимают,
зло с добром не совместить!
Герман Мейтин 27.02.2025 07:56 • Заявить о нарушении
Всё, что ты мне написала-лучше б Украине рассказала
Герман Мейтин 27.02.2025 13:05 Заявить о нарушении
Герман Мейтин 27.02.2025 13:05 Заявить о нарушении
Дружба, как воздух, дышать на двоих !
Дружба укроет от туч грозовых.
Дружба, как ночь,
тишина и покой.
И не бывает у ней выходной.
Дружба- кораблик,один на двоих.
В шторме людском не бросает своих.
Сколько ты взял, не забудь и отдать.
Только не надо всё это считать
Герман Мейтин 27.02.2025 13:19 Заявить о нарушении
Дружба укроет от туч грозовых.
Дружба, как ночь,
тишина и покой.
И не бывает у ней выходной.
Дружба- кораблик,один на двоих.
В шторме людском не бросает своих.
Сколько ты взял, не забудь и отдать.
Только не надо всё это считать
Герман Мейтин 27.02.2025 13:19 Заявить о нарушении
На это произведение написано 49 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.