Хонкадори Акико Есано

Лика Хлыновская
Акико Есано

Как в былые дни
Называла любовью
Все горести мира,
Так нынче все радости
Смертью зову.

Перевод Е. Дьяконовой

река текущая
в одном направлении
изменчивы берега
и радость былую
не усладой а смертью зову


© Copyright: Лика Хлыновская, 2018
Свидетельство о публикации №118042801871
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лика Хлыновская
Рецензии
Написать рецензию
Как же здорово, очень понравилось, Ева)
Мира и благословения Аллаха!

Алина Аква   28.04.2018 14:49   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рада что Вам понравилось Алина)
Спасибо за прекрасный отзыв.
Да благославит вас Аллах и приветствует.)

Лика Хлыновская   28.04.2018 16:46   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Лика Хлыновская

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →