“I mori no naka ni / nani ga aru?”
I would humbly ask this / talking to a tree.
“Doshite boku wa mada ikiteiru?”
Waiting for the answer / I would bend a knee.
“Shizukana yami ni dare hisomeru?”
Living in the forest / they will never flee.
Kodama shi Yokai / eien ni kuru…
Keepers of the forest! / Now I summon thee!
22.04.2018
The detales and jap-eng translation: https://allpoetry.com/Anna_Lee
Mori Monogatari. Forest s Tale
© Copyright: Анна Грудинина Ли, 2018
Свидетельство о публикации №118042207680
Свидетельство о публикации №118042207680
Рецензии