Э. Дикинсон. 838. Impossibility, like Wine

Ольга Денисова 2
838
Лишь невозможность, как вино,
Пьянит соблазном нас –
Ведь так бесцветна и пресна
Возможность – но добавь

Малейший самый риск в нее
И выдохшийся грог
Неотразимость обретет,
Бесспорную, как рок –
15.04.2018


838
Impossibility, like Wine
Exhilarates the Man
Who tastes it; Possibility
Is flavorless – Combine

A Chance's faintest tincture 
And in the former Dram
Enchantment makes ingredient
As certainly as Doom –


© Copyright: Ольга Денисова 2, 2018
Свидетельство о публикации №118042006469
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Ольга Денисова 2
Рецензии
Написать рецензию
Формула тайны литературы)

Акчурина Анна   20.04.2018 22:08   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Не все любят рисковать.:)

Ольга Денисова 2   20.04.2018 22:45   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Ольга Денисова 2