Вера Бояринова Не напрасно

Перевод с марийского Владимира Панова

Не напрасно
Средь пышных лугов
Летом буйно
Цветы расцветали,
И в садах до утра
Про любовь
Соловьи
Свои песни певали.
Не напрасно я
На полотне
Вышивала для платья
Узоры.
И в деревне уже обо мне
Свахи тайно ведут
Разговоры.
Не напрасно
Толкует народ:
Будет осень
На свадьбы богата!..
Я смотрела вчера у ворот,
Как верхом
Ты помчался куда-то.
Не напрасно, так сердце горит...
Может быть,
В ожидании счастья?
Мне подруга, смеясь,
Говорит,
Что глаза мои солнцем лучатся.


Рецензии