Моей стране

Моей стране
(перевод с иврита поэтессы Рахель)
1.

Не пела я тебе, моя страна,
И имя я твое не прославляла,
И не слагала од
О героических боях.
Лишь дерево взрастили мои руки
На берегах безмолвных Иордана,
Лишь тропку проложили мои ноги
В твоих полях.

Убогий дар, о Родина,
Я знала,как он убог,
Дар дочери твоей:
Лишь в час утрат
Надежду возвещала,
Лишь слезы прятала,
Росы скудней.


Рецензии