328 Jорговани. Сирени

Искрице 

кишица, сунце
јорговани у цвету
мисао лута


Препев: Софија Измајлова

дождичек, солнце
сирени в полном цвету
мысли плутают


Одзив: Серж Конфон

В солнечном дожде сирень в цвету.
Чувства бродят вместе с ароматом.
Мысли зависают на лету,
не спешат отправиться куда-то.

В серебре и в шелесте дождя
что-то потаённое, родное.
Долго можно слушать, затаясь,
это лепетание простое.


Слика на свили: Весна Ђукановић


Рецензии
дождичек,солнце
сирени в полном цвету
мысли плутают
с уважением

Софья Измайлова   19.04.2018 14:32     Заявить о нарушении
Мила Софија, уз захвалност,
велики поздрав!
Срдачно,

Веселинка Стойкович   20.04.2018 00:02   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.