Вчера в ночи.. Перевод из Галактиона Табидзе

         Вчера   в   ночи   носился   ветер,
         И   долго,   долго   я   не   спал;
         Искал   приюта   ветер   тщетно,
         И   ни   на   миг   не   замирал.


         То   он  за   дверью  закружится,
         То   зашуршит,   таясь   за   ней,
         Листая   старые    страницы   
         Моих   давно   минувших   дней.


         Когда-то  я ,  поэт  безвестный,
         Бродил   один,   презрев   покой;
         Как   этот   ветер   бестелесный
         В   ночи   безумствовал   порой.


         О,   сколько сладких  грез,   порывов
         Во   мне   исчезло   без   следа !
         Я   вспомнил   все   мечты   былые
         И   горько,   горько   зарыдал.


         Вчера   в   ночи   носился   ветер,
         И   я   увидел   поутру
         Разбитых   веток   град   несметный,
         Земли   осенней   наготу.


         Я   вышел   в   сад... Там,  на   дорожке,
         Желтела   мягких   листьев   вязь...
         И   долго   я   листву   тревожил,
         В   сны   прошлые   перенесясь.