Бог смотрит немое кино...
Время и бытие в разных координатах
Янис Гриммс
(В образе старого ироника)
Время земное для Бога –
кино с ускорением: наших
сто тысяч лет* для Него –
только в одном Его дне.
Значит в минуте божественной
сто лет без малого… Мой же
век – боже мой! – пролетел
словно секунда одна…)
Перевод с латгальского Ф.А. Лосева
*«Человечеству как роду не более ста тысяч лет». (А.И. Ильичев / История человечества. Изд. “Мысль”, М., 1972, с. 67).
Рецензия на «Время и бытие в разных координатах» (Янис Гриммс)
Бог смотрит немое кино
о,этот бесконечный детектив
ему и больно,и смешно
как глупо мы живём
о времени забыв...
Эллен Бали 12.04.2018 14:29
“Хокку в ответ на рецензию в духе неометафизического деизма
Ему не больно
но смешно видеть нашу
отмороженность”
Янис Гриммс 13.04.2018 10:11
© Copyright: Эллен Бали, 2018
Свидетельство о публикации №118041408496
Свидетельство о публикации №118041408496
Рецензии
О времени забыть нельзя,
Так можно далеко уйти,
О времени вы помните хоть иногда,
Чтоб путь свой до конца пройти.
Владимир Сологубов 17.04.2018 16:44 • Заявить о нарушении
Так можно далеко уйти,
О времени вы помните хоть иногда,
Чтоб путь свой до конца пройти.
Владимир Сологубов 17.04.2018 16:44 • Заявить о нарушении