Э. Дикинсон. 771. None can experience stint

771
Не зная роскоши, нельзя
Всю глубь нужды постичь –
До факта голода всегда
Факт хлеба должен быть –

Уменьем жалким видеть вспять
Желанье живо лишь –
Не бывший богачом бедняк
Не знает, как он нищ.
11.04.2018



771
None can experience stint
Who Bounty - have not known -
The fact of Famine - could not be
Except for Fact of Corn –

Want - is a meagre Art
Acquired by Reverse -
The Poverty that was not Wealth -
Cannot be Indigence –


Рецензии
Очень хорошее, Оля!

Анна Черно   13.07.2018 11:45     Заявить о нарушении
Мне здесь особенно пятая-шестая строчка. Спасибо, Аня.

Ольга Денисова 2   13.07.2018 18:10   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.