Современное строительство. Плет Мария. с немецкого

MODERNES BAUEN 

„Ein Neubau stuertzte heute ein.“
„Weswegen?
Es gab doch keinen Sturm und keinen Regen.“
„Man durfte das Gebaeude nicht betreten –
Es waren noch nicht trocken die Tapeten.“

"Дом новый обвалился".
"Отчего?
Ни бури, ни дождя, чтоб повредить его"
"Да в здание попасть мы не сумели -
Обои в доме том просохнуть не успели".


Рецензии