Идише шпрИхвертер - Еврейские пословицы 15405

Дэр менч, вос кукт нор аф зих,
кен нит нит арАйнфалн ин фарцвЕй-
флунг, Обер, ви  балд эр вет Уф-
hейбн ди эйгн афн велт арУм им,
фрейд вет Эфенен зих им.

Человек, который смотрит только
на себя, не может не впасть в от-
чаяние, но как только он поднимет
глаза на окружающий его мир, ра-
дость откроется ему.


Рецензии
Верно, Феликс, я тому свидетель, ибо наверняка знаю человека, взор которого
тока-тока на себя устремлён)))
С уважением - Борис.

Борис Апрелов   12.04.2018 22:25     Заявить о нарушении