Шаири
" Не их наряды или профиль римский —
нас покоряет женская душа.
И молодость ее, и материнство,
и седина, когда пора пришла."
А.Дементьев
Женщин с днём 8 марта президент поздравил сам.
Прочитал стишок бездарный, годный лишь для папки "Спам".
Содержание - банально, и хромают рифмы там...
Что ж российские поэты??
Молча терпят этот срам!!
8.03.18
------------
Иллюстрация http://www.valdub.ru/picture/1266051598.jpg
Срам!
© Copyright: Валерия Вьюшкова, 2018
Свидетельство о публикации №118040810904
Свидетельство о публикации №118040810904
Рецензии
Ах, Валерия, как же вы не правы, бросая упрёк поэтам! Сами же привели отрывок из прекрасного стихотворения современного поэта – Андрея Дементьева. Я тоже полагаю, что было бы лучше, если бы Президент поздравил женщин этим стихотворением. Но и Бальмонт напрасно вами тут поруган (Президент привёл только 4 строки из 8-и); референты Президента выбрали строки Бальмонта, как УЖЕ признанного представителя Серебряного века поэзии.
А, кроме того, своим упрёком вы утверждаете, что знаете ВСЮ современную нашу поэзию, в ней, мол, нет ничего достойного и потому "СРАМ!" нашим поэтам. Я бы на такое не решился, так как поэзия наша - необозримый океан. Мало что в ней ускользнуло от нашего с вами ока!
Ну и ещё – “мелкая придирка”. Вы под заголовком зачем-то написали – “Шаири”. Уверен, что большинству ваших посетителей это слово незнакомо, как специфичное для грузинского языка. Форма эта трудно поддаётся переводу на русский. И ваш “шаири”, лишь в том, что все 4 строки имеют одну рифму, а этого для классического шаири мало. Да и к чему нам это?
Леонид Котов 09.04.2018 11:20 • Заявить о нарушении
А, кроме того, своим упрёком вы утверждаете, что знаете ВСЮ современную нашу поэзию, в ней, мол, нет ничего достойного и потому "СРАМ!" нашим поэтам. Я бы на такое не решился, так как поэзия наша - необозримый океан. Мало что в ней ускользнуло от нашего с вами ока!
Ну и ещё – “мелкая придирка”. Вы под заголовком зачем-то написали – “Шаири”. Уверен, что большинству ваших посетителей это слово незнакомо, как специфичное для грузинского языка. Форма эта трудно поддаётся переводу на русский. И ваш “шаири”, лишь в том, что все 4 строки имеют одну рифму, а этого для классического шаири мало. Да и к чему нам это?
Леонид Котов 09.04.2018 11:20 • Заявить о нарушении
Что-то я не поняла, что Вы мне написали на стих "СРАМ" - где там Бальмонт????
Там только строки А.Дементьева. А он даже в рифму писать не старается. Не говоря уже о банальности содержания.
Упрёк мой тем, кто выбирает для президента стихи, чтобы поздравить женщин России!!!! Поэтов у нас - полно, одних Союзов писателей развелось... Неужели не могли стих лучше найти?
А на два стиха А.Дементьева я написала две пародии.
Валерия Вьюшкова 24.04.2018 22:21 Заявить о нарушении
Там только строки А.Дементьева. А он даже в рифму писать не старается. Не говоря уже о банальности содержания.
Упрёк мой тем, кто выбирает для президента стихи, чтобы поздравить женщин России!!!! Поэтов у нас - полно, одних Союзов писателей развелось... Неужели не могли стих лучше найти?
А на два стиха А.Дементьева я написала две пародии.
Валерия Вьюшкова 24.04.2018 22:21 Заявить о нарушении
Я удивлён, Валерия. Вы пишете:
“Женщин с днём 8 марта президент поздравил сам.
Прочитал стишок бездарный, годный лишь для папки "Спам".
Но Президент прочитал строки из Бальмонта, а вовсе не из Дементьева.
Вот сообщение из новостей 9 марта:
“Путин поздравил женщин строками Бальмонта
Президент России Владимир Путин в телеобращении поздравил женщин с 8 марта стихами русского поэта Серебряного века Константина Бальмонта. Об этом сообщает ТАСС.”
А вот и то самое стихотворение Бальмонта:
Константин Бальмонт — Женщина с нами, когда мы рождаемся:
Женщина — с нами, когда мы рождаемся,
Женщина — с нами в последний наш час.
Женщина — знамя, когда мы сражаемся,
Женщина — радость раскрывшихся глаз.
Первая наша влюбленность и счастие,
В лучшем стремлении — первый привет.
В битве за право — огонь соучастия,
Женщина — музыка. Женщина — свет.
Путин в своём поздравлении женщин с 8 марта привёл первые 4 строки из этого стихотворения. А вы привели прекрасные строки из Дементьева, но, судя по вашему ответу мне, даже не увидели их красоты. Оказывается, вы их привели, как СРАМ. Моему удивлению нет предела.
Вы внимательнее перечитайте то, что я вам написал (да и само поздравление Президентом женщин). И разберитесь, где там Бальмонт и где это у Дементьева нет рифмы.
Леонид Котов 25.04.2018 11:14 Заявить о нарушении
“Женщин с днём 8 марта президент поздравил сам.
Прочитал стишок бездарный, годный лишь для папки "Спам".
Но Президент прочитал строки из Бальмонта, а вовсе не из Дементьева.
Вот сообщение из новостей 9 марта:
“Путин поздравил женщин строками Бальмонта
Президент России Владимир Путин в телеобращении поздравил женщин с 8 марта стихами русского поэта Серебряного века Константина Бальмонта. Об этом сообщает ТАСС.”
А вот и то самое стихотворение Бальмонта:
Константин Бальмонт — Женщина с нами, когда мы рождаемся:
Женщина — с нами, когда мы рождаемся,
Женщина — с нами в последний наш час.
Женщина — знамя, когда мы сражаемся,
Женщина — радость раскрывшихся глаз.
Первая наша влюбленность и счастие,
В лучшем стремлении — первый привет.
В битве за право — огонь соучастия,
Женщина — музыка. Женщина — свет.
Путин в своём поздравлении женщин с 8 марта привёл первые 4 строки из этого стихотворения. А вы привели прекрасные строки из Дементьева, но, судя по вашему ответу мне, даже не увидели их красоты. Оказывается, вы их привели, как СРАМ. Моему удивлению нет предела.
Вы внимательнее перечитайте то, что я вам написал (да и само поздравление Президентом женщин). И разберитесь, где там Бальмонт и где это у Дементьева нет рифмы.
Леонид Котов 25.04.2018 11:14 Заявить о нарушении