Песня австралийских каторжников

Родина вдали. На море валы. Цепь да кандалы.
Затхлый запах трюма.
Берег в тростниках. Не удрать никак. Труд на рудниках.
Каторга, бараки, тюрьмы.
Глядя на восток, горлом крик исторг. Нас король Георг
В гиблый край отправил.
Гнить бы целый век, но ушли в побег по долинам рек
Нелюдимым древним краем.
Сломанная цепь. В небе лунный серп. Нам колючий скрэб
Изорвал одежду.
Чуждый материк, птиц далеких крик, пересохший крик
Морем и горами между.
Поутру туман. Медленно ступал. Скрыт в камнях тайпан
С жалом смертоносным.
Тени на воде черных лебедей. Что там разглядел
Рядом с гипсовым утесом?
В час дневных молитв солнце так палит. Дарит эвкалипт
Сладкую прохладу.
В море бродит бриг, с моря веет бриз, легкий как каприз.
Воздух пропитала влага.
Меж лопаток плеть прочертила след. Проклят будь, Квинсленд!
Только это в прошлом.
Дальний дым костров. Стопы сбиты в кровь и распухла бровь,
Лица облепила мошка.
Лечь бы умирать… Мечет бумеранг (он ведь нам не враг?)
Бородач-туземец.
Сколько миль пути нам еще пройти? Может, приютит
Дикое чужое племя?