http://www.stihi.ru/2018/04/03/6846
Оригінал:
Маленьку гілочку вербову
Із Храму в дім свій я внесу
Й немов дорогу всю Христову
Із нею разом знов пройду...
Усі печалі вмить відійдуть
Бо Світле Воскресіння йде,
Й Добро і Правда нам засвітять ,
Розквітне Щастя, Мир прийде.
©Г.Рибачук-Прач
Перевод с украинского Светланы Груздевой:
Лишь вербы веточку, ей-Богу,
Из Храма в дом – не на беду.
Тернистую Христа дорогу
Я вместе с нею вновь пройду…
И все печали – прочь с наветом:
Мы Пасхи ждём светлейший пир.
Добро и Правда нас осветят,
И Счастьем станет добрый Мир!
Маленька гiлочка вербова... Галина Рибачук-Прач
© Copyright: Светлана Груздева, 2018
Свидетельство о публикации №118040300417
Свидетельство о публикации №118040300417
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.