Меня освободи,
Меня освободи!-
Своих коварных чар
Не оставляй следы!
Приди и освободи,
Так что же ты,освободи!
Небесных заклинаний дар
Ты затуши пожар!
К чему и за что
Буду так волноваться?-
Я должен грустить,
Чтоб к свободе прокрасться.
Себя успокоить,
Как может мужчина
Признаться,а очередь есть,-
Быть в конце так обидно.
Какими словами могу сказать?-
Ты знаешь всё так хорошо,
Любить и страдать,но не обещать.-
Достаточно,что же ещё?
Пока мой лёгкий всадник
На время теряет себя,
Но рано,иль поздно
Найду,но уже не любя
И говорю тебе я...
Любви сказали:"Пусть!Умирай!"
А мы-не в ад и не в рай,
Хоть ты пыталась меня удержать
И мы позволили всё,
Давило колесо...
Забывая,буду по тебе скучать
Free me вольный перевод Uriah Heep
© Copyright: Константин Лебедьков 2, 2018
Свидетельство о публикации №118033009647
Свидетельство о публикации №118033009647
Рецензии
Слушай, займись этим серьёзно!
У тебя получается выделить самую суть, но без лишней "воды".
P.S. David Byron is cool! Was...
See what alcohol can do with people...
Абер Дох 31.03.2018 08:51 • Заявить о нарушении
У тебя получается выделить самую суть, но без лишней "воды".
P.S. David Byron is cool! Was...
See what alcohol can do with people...
Абер Дох 31.03.2018 08:51 • Заявить о нарушении
Самое удивительное, что эта "Free me" играла в моей голове как раз накануне, а сегодня открываю твои стихи - и бац!
Абер Дох 31.03.2018 08:27 Заявить о нарушении
Абер Дох 31.03.2018 08:27 Заявить о нарушении
Это_не алкоголь,а башка Несусветная...
Так и не понял ,-осуждаете,или одобряете?
Константин Лебедьков 2 31.03.2018 22:25 Заявить о нарушении
Так и не понял ,-осуждаете,или одобряете?
Константин Лебедьков 2 31.03.2018 22:25 Заявить о нарушении
А в общем и целом всегда под прицелом,пускай отдыхает ваш Байрон!...
Константин Лебедьков 2 31.03.2018 22:29 Заявить о нарушении
Константин Лебедьков 2 31.03.2018 22:29 Заявить о нарушении
Никогда никого не осуждаю.
Талант от Бога выбрал бутылку, которая его и погубила в 38 лет.
Как и многих его коллег по цеху.
Просто в творчестве без этого никак, видимо.
А слова про алкоголь относятся к was, а не к cool.
Абер Дох 01.04.2018 04:59 Заявить о нарушении
Талант от Бога выбрал бутылку, которая его и погубила в 38 лет.
Как и многих его коллег по цеху.
Просто в творчестве без этого никак, видимо.
А слова про алкоголь относятся к was, а не к cool.
Абер Дох 01.04.2018 04:59 Заявить о нарушении
С Вербным воскресеньем, Костя!
А ещё с 1 апреля, католической Пасхой и Песахом!
Абер Дох 01.04.2018 07:02 Заявить о нарушении
А ещё с 1 апреля, католической Пасхой и Песахом!
Абер Дох 01.04.2018 07:02 Заявить о нарушении
Ещё добавлю - водка тоже может сделать человека крутым, но ненадолго 😋 🥂
Абер Дох 01.04.2018 07:04 Заявить о нарушении
Абер Дох 01.04.2018 07:04 Заявить о нарушении