To make a prairie it takes a clover and one bee

Роза Лермонтова
Чтоб луг создать, нужны мне клевер и пчела,
Один лишь клевер и пчела одна.
Или мечта.
Она одна все может нам создать.
Если уж пчел не отыскать.

Перевод стихотворения Эмили Дикинсон 1755

To make a prairie it takes a clover and one bee,
One clover, and a bee,
And revery.
The revery alone will do,
If bees are few.


© Copyright: Роза Лермонтова, 2018
Свидетельство о публикации №118032806100
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Роза Лермонтова
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Роза Лермонтова