I never saw a Moor by Emily Dickinson

Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Ввек не видала топь,
Морей голубизну...
Но с виду вереск узнаю
И узнаю волну.

Ни с Богом речь вела,
Ни гостьей рая шла...
Но всё ж, не в том ли месте я,
Словно билет брала...





*****************************************
I never saw a Moor -- by Emily Dickinson

I never saw a Moor --            
I never saw the Sea --            
Yet know I how the Heather looks 
And what a Billow be.            

I never spoke with God            
Nor visited in Heaven --         
Yet certain am I of the spot      
As if the Checks were given --   


© Copyright: Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев, 2018
Свидетельство о публикации №118032506499
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Эмили Дикинсон -Сергей Ёлтышев