The Hussar Ballad - 1962 - Germont s Romance

 
 
The Russian folk song “GERMONT’S ROMANCE”of the film “The Hussar Ballad” - 1962
Music: T. Khrennikov. Words: A. Gladkov
 
 
 
 
Please call me, my dear, dear, my lover,
We both should forget what it was in between us
We both should forget what it was in between us
There’s no the wonder greater than love
 
Let splashing the wine, I’m drinking the red wine
I have become drunken but still I’m drinking
I have become drunken but still I’m drinking
The hall's spinning round, I’m drinking the red wine
I’m drinking the red wine , I have become drunken
The hall's spinning round, I’m drinking again!
 
 
If Death comes to me, I will not be crying
I honestly say, I will not be crying
I honestly say, I will not be crying
It is seen the bottom and the charm of the wine
 
Let splashing the wine, I’m drinking the red wine
I have become drunken but still I’m drinking
I have become drunken but still I’m drinking
The hall's spinning round, I’m drinking the red wine
I’m drinking the red wine , I have become drunken
The hall's spinning round, I’m drinking again!
 
 
 
---------------------- 24 Mach 2018 -----------------------

 
 
 
РОМАНС ЖЕРМОН из кинофильма "Гусарская баллада" - 1962
Муз.Т.Хренникова, сл. А.Гладкова

Меня позови, избранник мой милый,
Забудем, что было, избранник мой милый,
Забудем, что было, избранник мой милый,
Нет силы чудесней, чем сила любви.

Пусть плещет вино, я пью, все мне мало,
Я пью, все мне мало, уж пьяная стала,
Я пью, все мне мало, уж пьяная стала,
И кружится зала, я пью все мне мало
Я пью, все мне мало, уж пьяная стала,
И кружится зала, я пью все равно!

А если конец, я плакать не стану,
Скажу без обмана, я плакать не стану,
Скажу без обмана, я плакать не стану,
Есть дно у стакана и прелесть в вине.

Пусть плещет вино, я пью, все мне мало,
Я пью, все мне мало, уж пьяная стала,
Я пью, все мне мало, уж пьяная стала,
И кружится зала, я пью все мне мало
Я пью, все мне мало, уж пьяная стала,
И кружится зала, я пью все равно!