основательно бы почистить Авгиевы конюшни...

Алла Богаева
Авгиевы конюшни. III
Янис Гриммс
(Танка в образе русского Геракла)
перевод с латгальского Фёдора Лосева


      ***

готов почистить
Авгиевы конюшни
основательно

после головоногих
в лице путиноидов



        Алла-Аэлита


О чем подумал русский Геракл

         ***

невозможно очистить
белокаменные конюшни
слишком кони ушлые...



       Янис Гриммс


Танка в виде классической цитаты, отчасти неточной
 

что-то кони мне
достались приверед
ливые коль до
жить не успел, так хотя б
допеть на краю бездны

15.03.2018 23:38


© Copyright: Алла Богаева, 2018
Свидетельство о публикации №118031800309
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алла Богаева
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Алла Богаева

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →