Сказ о храбром молодце

Взял я копьё салтыковое,
Тул со стрела;ми из тальника,
Знатную сделал из ясеня
С жженою медью киби;ть.

Взял я коня разудального
Царской тамгою таврёного,
И снарядил его упряжью
Зверя сохатного бить.

Эх, не послушал я матушку,
Эх, не послушал родимую.
В чащу пошёл я незгодную
Вместе с конём через гать.

В чащу пошёл окаянную,
Лишь зааврорилось небушко.
И на прощание матушка
Горько успела обнять.

Шёл я тропою кручистою,
Конь на узде весь измаялся.
Хлеб мы пору;шили поровну.
В сумрак ушла синева.

И за кустами ракитными
Встретил я волка суворого,
Поднял копьё я булатное,
А он мне молвит слова:

«Стяг опусти, добрый молодец,
Стронщик лесного порядка я.
Просим тебя мы о помощи.
Лес наш в ужасной беде.

Чудище злое вольготствует.
Клесками всюду покрытое.
Жизнь забирает изуверски,
Прячется татью в пруде.

Если повергнешь ты зло это,
Выведу я тебя из лесу,
Волчее слово железное, –
Выдам трёх ражих лосей».

«Вот так удача!» – подумалось, –
«Силушкой есть, с кем помериться!
Сдержится, коль слово волчее,
Пир будет Родине всей!»

«Будем! Веди к супостату нас!
Нужно успеть нам до темени!» –
Вмиг оказался я в стремени.
Время на золота вес.

Ратовать смысла нам не было.
Лес к тому часу осенился.
Конь мой ступистый галопился.
Ночь опускалась с небес.

Вдруг в лунном свете открылась нам
Мутная чёрная ладога.
«Это его обиталище?» –
Дерзость была моих слов.

Конь мой вдруг начал щетиниться,
Я еле смог удержать его.
Из-под воды вдруг явились нам
Девять змеиных голов.

«Что ж ты волчара, надул меня?
Девять тут вижу я аспидов!
Что, заманить в западню решил?
Смерти моей не видать!»

Ринулись в сечу враги мои.
Резко схватив тетиву свою,
Начал змеиные головы
Стрелами лихо сшибать.

И когда кончились головы,
Понял я, – дело не кончено,
Вмиг гладь разверзлася водная,
Клески блеснули в луне.

Чудище девятишеее,
Головы в лапах сжимавшее,
К телу их вновь приживлявшее, –
Диво привиделось мне!

Пяльцами будто играяся,
Чудо все головы склеило.
Чкнул я в бочину копьём его.
Начал рубить, истинать.

О;шиб в воде показался вдруг,
А на конце там башка ещё!
Вынул стрелу я последнюю,
Начал молитвы читать.

Чудо огнём изрвергалося!
Выстрелил я на авось в него,
И угодила стрела моя
Прямо к чубарой башке!

Чудо взревело, осунулось,
Дух испустило и сгинуло,
Конь, наконец, успокоился,
Зори взошли вдалеке.

Взял я копьё и направился
К волку я с ретью в движениях,
Начал роти;ться тот жалобно,
Якобы враг ведь один.

Смилостивился над волком я,
Тот обещание выполнил.
Выдал лосей, вывел из лесу.
Пир меня ждёт впереди.

Матушка встретила радостно,
Плакала и обнималася.
Все меня славили благостно,
Все мне кричали: «Ура!»

Праздник устроили княжеский,
Мёд распивали неделями,
Долго ещё вспоминали мы
Дивные те вечера.

В сущности, сказ этот – вымысел.
Сам я стрелой тех лосей забил,
Долго возился с их тяжестью.
Был настоящим лишь пир.

Всё я за чаркою выдумал.
Други в застолье чтоб тешились.
Так и живём-поживаем мы, –
Весь в небылицах наш мир.

___________
*Прим. ред.:

1) Салтыко;вое – образцовое.
2) Тул – колчан для стрел.
3) Та;льник – ива. Та;ловые стрелы – ивовые стрелы.
4) Киби;ть – деревянное основание лука, на которое натягивалась тетива.
5) Разуда;льный – самый удалой.
6) Тамга; – клеймо, знак.
7) Таврёный – клеймёный.
8) Зверь соха;тный – то же самое, что и сохатый – с ветвистыми рогами. Обычно отождествляется с лосем.
9) Незго;дный – доставляющий невзгоды.
10) Гать – дорожка из брёвен, выложенная через болото.
11) Окая;нный – проклятый.
12) Заавро;рилось – рассвело. Это авторский неологизм от слова «аврора» (заря), которое перекочевало в русскую культуру из мифологии римлян. Аврора – имя римской богини утренней зари.
13) Кручи;стая тропа – тропа с впадинами и оврагами. От слова «круча» – обрыв.
14) Ру;шить – делить, пору;шить – поделить.
15) Раки;тный куст – куст ивы или вербы.
16) Суво;рый – то же самое, что и суровый.
17) Була;тный – стальной.
18) Стяг – кол.
19) Стро;нщик – сторонник.
20) Вольго;тствовать – чувствовать себя вольготно, делать, что вздумается.
21) Клеск – чешуя.
22) Изу;верски – безжалостно, крайне жестоко.
23) Тать – вор. Прятаться татью – скрываться, таиться.
24) Ра;жий – плотный, здоровый, сильный.
25) Супоста;т – враг всего живого, нечистая сила.
26) Темень – темнота.
27) Ра;товать – браниться, ссориться.
28) Осе;ниться – покрыться мраком, от слова «сень» – тень
29) Ступи;стый – шагающий с переступью.
30) Гало;питься – бежать галопом.
31) Ладога – озеро.
32) Обиталище – жилище.
33) Щетиниться – поднимать дыбом шерсть. Другое значение – свирепеть.
34) Аспид – змей из славянской мифологии. Слово также употребимо в отношении любой ядовитой змеи.
35) Сеча – битва, схватка.
36) Разверзнуться – раскрыться, разойтись по швам.
37) Пяльцы – приспособление для вышивки, на которое натягивался и закреплялся кусок ткани. В стихотворении использовано в качестве метафоры натягивания – чудище «напяливало» головы обратно на шею.
38) Чкнуть – ударить, стукнуть. Есть значение «столкнуть». Чкнуться – столкнуться. Отсюда пошло слова «чокнуться».
39) Бочи;на – боковая сторона.
40) Истина;ть – прокалывать, протыкать. Тинать – колоть, рубить, сечь.
41) О;шиб – хвост скорпиона.
42) Башка; – рыбья голова.
43) На авось – наугад.
44) Чуба;рый – покрытый пятнами. Слово имеет негативный окрас.
45) Осу;нуться – сильно похудеть, в данном контексте – выглядеть нездоровым. Есть также значение «загрустить».
46) Реть – напор, спор.
47) Роти;ться – оправдываться, клясться, изворачиваться.
48) Благостно – в данном контексте «добрым словом».
49) Чарка – сосуд для питья крепких напитков. Обычно металлический. Иногда имеет ножку или поддон.
50) Други – друзья.
51) Тешиться – забавляться, развлекаться, потешаться.

12 марта 2018 г.
Левани Б.