"Всё по-старому…- сказала нежно.
«All’s as usually»…- she said me gently.
Всё по-старому…".
«All’s as usually…».
Но смотрел я в очи безнадежно –
But I looked at eyes hers lamentably –
Всё по-старому…
«All’s as usually…».
Улыбалась, мягко целовала –
She did smile and tenderly did kiss me
Всё по-старому…
«All’s as usually…».
Но чего-то все недоставало –
But some thing was anyway still missing
Всё по-старому!...
All’s as usually!...
И. Северянин. Всё по-старому. Пер. на англ
© Copyright: Игорь Скрягин, 2018
Свидетельство о публикации №118031109382
Свидетельство о публикации №118031109382
Рецензии
