Китэ язлар Уходит весна
бумеранг кебек кабаттан.
Бар табигать кабат чэчэк ата,
бер-бер артлы ата кабат тан.
Мэхэббэт тэ килэ..., аннан китэ,
эмма кайтмый никтер янадан...
Кабат-кабат бары эрни йорэк
беркайчан да бетмэс ярадан .
Вольный перевод.
Уходит весна
Уходит весна..., лето, но возвращается
как бумеранг обратно.
Вся природа вновь расцветает,
вновь приходит и рассвет.
И любовь приходит..., и уходит,
но не возвращается вновь...
Вновь и вновь только сердце ноет,
от никогда не выживающей раны.
Свидетельство о публикации №118031006992
Җәйләр кайта, аңа иярәләр көзләре...
Йөрәгемә сагыш салып...
Барсы кайта!
Синең генә уйлар һаман башка ярларда.
Шигерегез бик ошады. Фәрид.
Аль Фарид 29.02.2024 08:48 Заявить о нарушении