В багнюку не втоптуй кохання,
пізніше щоб не шкодувати.
Буває,життя, мов той
човен без весел.
На щастя своє потім
довго тобі доведеться чекати.
Мов квітка воно у негоду,
його бережи, не наклич ти біди.
Дословный перевод на русский язык:
Ты в грязь не втаптывай любовь,
позже чтоб не сожалеть.
Бывает, жизнь, как лодка без вёсел,
счастье своё потом долго тебе придётся ждать.
Оно,как цветок в ненастье, его береги,
не навлеки беды.
Кохання. Любовь. Укр. с переводом
© Copyright: Ласточка Твоя, 2018
Свидетельство о публикации №118031004941
Свидетельство о публикации №118031004941
Рецензии