Хоп-хоп-хоп, о, йес!
Теперь и на русском.
Исполнять ртом в сопровождении банджо, губной гармошки и бубна с колокольчиками
Переводчик текста пожелал остаться неизвестным)
Красотка в блузке голубой
с ума сводила тут и там,
но был несмелым Джо-ковбой,
когда касалось дело дам.
О, йес...
Желал он страстно Мэри Ли,
но как бы так бы, чтоб сама...
И мысли в голову пришли
конгениальные весьма:
"Ее сражу я на корню -
покрашу голову коню!"
О, йес,
хоп-хоп-хоп,
о, йес...
Купил зеленой краски вал,
потратил целый выходной,
мечтал, что Мэри скажет: "Вау!.."
А он ей: "...кстати, будь со мной!"
О, йес...
Но Мэри мимо и с дружком,
ковбоя бедрами дразня...
Подумал Джонни: "Целиком
покрасить надо бы коня!
Тогда уж точно подойдет
и скажет: "...кстати, идиот..."
О, йес,
хоп-хоп-хоп,
о, йес!
И снова Мэри ни в дугу,
зато баран заметил: "Бе-е-е,
Зачем коню такая дурь?
Покрась-ка голову себе!"
О, йес...
Покрасил, едет. Вдруг она
сама на шею: "Я не прочь
зайти в салун, хлебнуть вина
и провести с тобою ночь...
И кстати, Джонни, почему
башка подобна кочану?.."
О, йес,
хоп-хоп-хоп,
о, йес...
Свидетельство о публикации №118030911142
теперь песня моей жизни.
Елисеева Людмила Аркадьевна 28.03.2018 23:39 Заявить о нарушении
Припев хорооош!)))
Бета Миксер 01.04.2018 20:56 Заявить о нарушении