Н9-4 Романс Бенгальского

НЕЗАБЫВАЕМОЕ 9. РОМАНС

Ах, эта красная рябина
среди осенней желтизны...
Я на тебя смотрю, любимый,
из невозвратной стороны.
(Анатолий Софронов)


НАПОМИНАНИЕ О ПЕСНЕ
Под стихами указаны
поэт, композитор, исполнители.


1) РОМАНС БЕНГАЛЬСКОГО
к/ф "Опасные гастроли", 1969, Одесская к/ст.,
режиссёр - Георгий Юнгвальд-Хилькевич.

Наши души купались в весне,
наши головы были в огне,
и печаль с ней, и боль далеки,
и казалось, не будет тоски.
Ну, а теперь хоть саван ей готовь,
смеюсь сквозь слёзы я и плачу без причины,
нам вечным холодом и льдом сковало кровь
от страха жить и от предчувствия кончины.

Понял я - больше песен не петь,
понял я - больше снов не смотреть.
Дни тянулись, и нитями лжи
с нею были одни миражи.
Я жгу остатки праздничных одежд,
я струны рву, освобождаясь от дурмана,
мне не служить рабом у призрачных надежд,
не поклоняться больше идолам обмана.

Владимир Высоцкий


2) ОСТАНЬСЯ
к/ф "Свадьба", режиссёр -
Павел Лунгин.

Как будто гром средь солнечного дня
твои слова звучали для меня.
Холодный ветер расставаний и разлук
повеял вдруг, повеял вдруг.

Припев:
Останься!
Во имя будущего счастья я прошу.
Останься!
Я это слово вновь и вновь произношу.
Останься!
Всё остальное мы должны преодолеть.
Останься,
чтоб никогда и ни о чём не пожалеть.

Я не прошу вернуть былые дни,
в моей душе останутся они.
И ты не сможешь это тоже зачеркнуть
когда-нибудь, когда-нибудь.
Пр.

Когда взойдёт последняя звезда,
ты скажешь "Нет", я снова крикну "Да",
своей судьбы я никому не уступлю,
и ты поймёшь, как я люблю.
Пр.

Михаил Рябинин
Александр Морозов
Анна Герман, Пётр Лещенко


3) МОЁ ПОСЛЕДНЕЕ ТАНГО

Эту встречу мне не забыть,
как не забыть мне твои очи
и наши южные ночи.
Но былого не возвратить,
и всё умчалось, точно сон.
Нежно помню ласку твою,
про любовь один я пою.
Удержать не мог я тебя,
с тобой простился навсегда.

Прощай, прощай, прощай, моя родная,
тебе я шлю моё последнее танго.
Я так любил тебя, я так страдаю,
но ты не знала сердца моего.
Прощай, прощай, прощай, моя родная,
не полюбить мне в жизни больше никого.
И о тебе одной лишь вспоминаю я
и шлю моё последнее танго.

Александр Перфильев
Оскар Строк
Пётр Лещенко, Олег Погудин, Николай
Никитский, Евгений Дятлов.


4) УТОМЛЁННОЕ СОЛНЦЕ  (РАССТАВАНИЕ)

Утомлённое солнце
нежно с морем прощалось,
в этот час ты призналась,
что нет любви.
Мне немного взгрустнулось
без тоски, без печали,
в этот час прозвучали
слова твои:

Расстаёмся,
я не стану злиться,
виноваты в этом
ты и я...

Иосиф Альвэк (1937)
Ежи Петерсбурский (танго из к/ф
"Последнее воскресенье")
Георгий Виноградов, Павел Михайлов,
Леонид Утёсов, Иосиф Кобзон.


5) ГЛЯДЯ НА ЛУЧ ПУРПУРНОГО ЗАКАТА

Глядя на луч пурпурного заката,
стояли мы на берегу Невы.
Вы руку жали мне, промчался без возврата
тот сладкий миг, его забыли вы...

До гроба вы клялись любить поэта.
Боясь людей, боясь пустой молвы,
вы не исполнили священного обета,
свою любовь - и ту забыли вы.

Но смерть близка, близка моя могила.
Когда умру под тихий шум травы,
мой голос прозвучит и скажет вам уныло:
"Он вами жил, его забыли вы".

В исполнении Дарьи Тележко:

Вы мне клялись любить душой поэта.
Боясь людей, боясь людской молвы,
вы не исполнили священного обеда,
свою любовь - и ту забыли вы.

Когда умру, покинутая вами,
в какие б вы не унеслись края,
мой призрак будет вас преследовать словами:
"Что ты забыл, то не забыла я".

Павел Козлов
Андрей Оппель
Вадим Козин, Дарья Тележко, Валентина
Пономарёва, Валерий Агафонов, Алиса
Фрейндлих, Олег Погудин, Евгений Дятлов,
Наталья Муравьёва, Арсен Согомонян.


8.3.2018