Сумасшедшая любовь меня нашла,
Боль, печаль и счастье принесла,
Восторгам и отчаянью нет числа,
Ей богу, убьет меня эта любовь.
В одной руке – шербет, в другой – яд,
Сквозь слезы рассвет встречает мой взгляд,
Не спрашивайте, как живу, ведь жизнь – ад,
Ей богу, убьет меня эта любовь.
Ревнует и к красавицам, и к слепой,
Ревнует даже к любимой чужой.
Зачем ревновать, уже возраст такой?!
Ей богу, убьет меня эта любовь.
На языке ее «джан» как проклятие,
То радуюсь, то готов зарыдать я.
Будто огромный мир – ее объятья,
Ей богу, убьет меня эта любовь…
Из-за каждого слова начинает скандал,
Выжидает миг, чтоб я повод дал.
То ли мира, толь войны жаждет вандал,
Ей богу, убьет меня эта любовь.
Перевод с азербайджанского Надежды Паиной
Убьет меня эта любовь
© Copyright: Сулейман Гусейнов, 2018
Свидетельство о публикации №118030605924
Свидетельство о публикации №118030605924
Рецензии